Xi diz que China apoia luta do Egito contra a COVID-19

2020-03-24 10:34:29丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 23 mar (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, disse na noite desta segunda-feira que a China apoia os esforços do Egito de prevenção e controle da epidemia e está pronta para combater conjuntamente o surto da COVID-19.

Xi fez as observações em uma conversa telefônica com o presidente egípcio, Abdel-Fattah al-Sisi.

A doença do coronavírus está surgindo atualmente em diferentes lugares do mundo, observou Xi, acrescentando que os fatos mostraram mais uma vez que a humanidade é uma comunidade que compartilha tristeza e alegria, e que todos os países devem se unir e trabalhar juntos para lidar com a epidemia.

A China trabalhará com outros países para intensificar a cooperação internacional em prevenção e controle epidêmicos, enfrentar juntos as ameaças e desafios comuns e salvaguardar a segurança de saúde pública global com base na noção de uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade, destacou.

Depois do surto da COVID-19 na China, o lado egípcio expressou seu apoio à luta chinesa contra a epidemia, demonstrando a profunda amizade entre os dois países, que sempre se mantêm unidos no bem e no mal, assim como o alto nível de sua parceria estratégia abrangente, destacou Xi.

Observando que o país do norte da África também está enfrentando a tarefa urgente de combater a epidemia, ele disse que a China está disposta a compartilhar com o Egito informações relacionadas à epidemia, sua experiência em prevenção e tratamento e os resultados de pesquisas médicas, além de fornecer suprimentos médicos para apoiar seus esforços de prevenção e controle e vencer juntos a doença.

O presidente chinês acrescentou que acredita que a amizade tradicional entre os dois países será aprofundada através da luta conjunta contra a epidemia.

A China atribui grande importância ao desenvolvimento de suas relações com o Egito e está disposta a trabalhar com o lado egípcio para aprofundar a cooperação prática em diversos campos e transformar sua relação em um modelo piloto de uma comunidade de um futuro compartilhado China-Países Árabes e China-África.

Por sua parte, Sisi observou que a luta da China contra a COVID-19 alcançou progressos positivos, o que demonstrou mais uma vez a força da liderança sábia de Xi e a solidariedade do grande povo chinês.

O lado egípcio sempre acredita firmemente que a China prevalecerá sobre a epidemia e se fortalecerá cada vez mais, acrescentou.

O Egito, ressaltou ele, agradece o apoio e a ajuda da China e está confiante de que, através da luta conjunta contra a doença, a amizade entre os dois países será reforçada.

Salientando que o Egito e a China são parceiros especiais e amigáveis, Sisi disse que atribui grande importância aos laços bilaterais e está pronto para trabalhar com a China para reforçar sua cooperação prática de benefício mútuo em vários campos e melhorar a comunicação e a coordenação em assuntos internacionais.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001389109001