China está disposta a ajudar Reino Unido a combater COVID-19, diz chanceler chinês

Beijing, 21 mar (Xinhua) -- O conselheiro de Estado e ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, disse na sexta-feira que a parte chinesa está disposta a colaborar com a parte britânica, que está realizando uma dura batalha contra a epidemia do novo coronavírus.

Wang fez as declarações durante sua conversa telefônica com o secretário das Relações Exteriores britânico, Dominic Raab.

Wang disse que a epidemia está surgindo em muitas partes do mundo, e que o número de casos confirmados nos países europeus como o Reino Unido está aumentando, pelo que a China expressa sua sincera solidariedade com a parte britânica e considera que o povo britânico pode se unir e finalmente superar a epidemia.

"Quando o povo chinês enfrentava o severo desafio da epidemia, a parte britânica estendeu a mão de ajuda, o que recordaremos no coração", disse Wang, que acrescentou que nesse tempo difícil, quando o Reino Unido está combatendo a epidemia, a China também está disposta a trabalhar junto com o Reino Unido.

A China ainda enfrenta uma árdua tarefa na prevenção e controle da epidemia, mas fará todo o possível para proporcionar um lote de suprimentos médicos à parte britânica e ajudará a facilitar a compra através dos meios comerciais, disse o chanceler chinês.

Também disse que a principal prioridade para a prevenção e controle da epidemia da China é evitar um rebote, e acrescentou que a China está disposta a empreender a prevenção e o controle conjuntos com o Reino Unido, e espera que a parte britânica possa fortalecer o controle fronteiriço, manter o fluxo fronteiriço essencial entre os dois países, e evitar as infecções cruzadas no maior grau possível.

Wang disse que a parte chinesa esteve compartilhando informação relacionada com a epidemia e cooperando com a comunidade internacional contra a epidemia de maneira aberta, transparente e responsável desde que começou sua luta contra o surto, e acrescentou que o país está fornecendo diversas formas de apoio a cerca de 100 países necessitados.

O que resulta alarmante é que algumas pessoas estão tratando de politizar a epidemia, de etiquetar o vírus e de estigmatizar a China, disse Wang, que acrescentou que esses atos prejudiciais escavarão a solidariedade e a cooperação da comunidade internacional e obstaculizarão os esforços conjuntos de todas as partes para combater a epidemia.

Wang disse acreditar em que todos os países, incluindo o Reino Unido, adotarão uma atitude objetiva e justa e resistirão a essa mentalidade de vistas curtas.

Ao assinalar que muitos chineses de exterior, incluindo estudantes chineses, trabalham, estudam e vivem no Reino Unido, Wang os descreveu como pontes de amizade entre os dois países.

Espera-se que a parte britânica conceda uma grande importância a eles e proteja sua saúde e segurança, e lhes proporcione atenção médica oportuna e necessária, acrescentou.

Raab elogiou os notáveis feitos da China no combate à epidemia, e agradeceu à China sua solidariedade com o Reino Unido e por proporcionar fornecimentos médicos e facilitar as compras.

Depois de assinalar que a parte britânica concede grande importância à experiência da China na luta contra a COVID-19, Raab disse que seu país está preparado para fortalecer a coordenação com a China e outros países na prevenção e controle da epidemia, a pesquisa e desenvolvimento de vacinas, e para ajudar aos países com sistemas médicos frágeis, para promover a cooperação internacional e lutar por uma pronta vitória sobre a epidemia.

O governo britânico não regulará esforços para garantir a saúde e segurança dos chineses de exterior em seu país, acrescentou.

Depois de expressar sua oposição à politização da epidemia, Raab enfatizou que a parte britânica está completamente de acordo com a posição da China de que a origem do vírus é um tema científico que exige opiniões científicas e profissionais.

Também pediu a todas as partes que trabalhem juntas para superar as dificuldades em meio à epidemia.