Xi preside reunião de liderança sobre controle da epidemia

2020-02-04 14:45:07丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 4 fev (Xinhua) -- O Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) realizou na segunda-feira uma reunião sobre a prevenção e controle da epidemia de pneumonia causada pelo novo coronavírus.

Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do PCC, presidiu a reunião e fez um importante discurso.

TRABALHAR COM TODA A FORÇA

Em nome do Comitê Central do PCC, Xi expressou respeito aos que lutam na linha de frente da batalha contra a epidemia e estendeu os cumprimentos aos pacientes e suas famílias.

Xi disse que, desde o início do surto epidêmico, o Comitê Central do PCC vem dando grande importância ao assunto e coordenando os esforços de todos os setores para promover o trabalho de prevenção e controle em pleno andamento.

Xi enfatizou a importância de garantir o sucesso desta causa. O resultado da prevenção e controle da epidemia tem relação direta na vida e na saúde das pessoas, na estabilidade econômica e social geral e na abertura do país, acrescentou.

Xi indicou que a tarefa mais crucial no momento é executar os arranjos com detalhes e pediu ações rápidas e resolutas para conter a propagação da epidemia.

Os comitês e governos do Partido em todos os níveis devem seguir firmemente o comando unificado, a coordenação e o arranjo do Comitê Central do PCC, disse Xi, exigindo a execução estrita de ordens e proibições.

A prevenção e controle da epidemia não é apenas um assunto de saúde, mas um trabalho abrangente que requer apoio total, disse Xi.

Xi também pediu oposição resoluta ao burocratismo e a prática de formalidades por meras formalidades no trabalho de prevenção.

Aqueles que desobedecerem ao comando unificado ou não cumprirem suas responsabilidades serão punidos, disse Xi, acrescentando que os líderes do Partido e do governo que os supervisionam também serão responsabilizados nos casos graves.

REQUISITOS ESTABELECIDOS

A reunião sublinhou atribuir completa atenção ao trabalho de prevenção e controle nas áreas fortemente afetadas pelo vírus.

Recursos para o tratamento, prevenção e proteção devem ser enviados à primeira linha de batalha contra a epidemia e se deve dar prioridade a satisfazer as necessidades das equipes médicas de primeira linha e dos pacientes, de acordo com a reunião.

A Província do Hubei, em especial sua capital Wuhan, continua sendo a máxima prioridade do trabalho de prevenção e controle epidêmicos em todo o país, acrescentou.

A reunião pediu fortalecer o monitoramento da epidemia, reunir os pacientes para que recebam tratamento e realizar a observação médica em casa de todos os com contatos próximos com os infectados.

A reunião pediu todos os esforços para curar os pacientes, garantir o fornecimento de materiais de proteção médica, melhorar as taxas de admissão e sobrevivência, e reduzir as taxas de contágio e mortalidade.

Enfatizou intensificar a pesquisa científica para descobrir a fonte e o mecanismo de transmissão do novo coronavírus e acompanhar de perto a mutação do vírus.

Enfatizou-se a necessidade de proteger a ordem econômica e social, assim como a promoção da educação e comunicação pública.

Os comitês do Partido e os governos de todos os níveis são exigidos a alcançar os objetivos de desenvolvimento econômico e social deste ano e apoiar plenamente a retomada da produção das empresas ao mesmo tempo que controlem a epidemia.

A reunião também pediu esforços para promover o gasto estável dos consumidores e liberar o potencial de consumo emergente para satisfazer melhor a necessidade de uma vida saudável da população.

GRANDE PROVA

"O surto é uma grande prova para o sistema e capacidade de governança da China e nós devemos resumir a experiência e tirar uma lição dela", de acordo com a reunião.

A reunião sublinhou melhorar o sistema de gestão de emergências do país e a capacidade de conduzir as tarefas urgentes, difíceis, perigosas e importantes.

Deve-se realizar uma vistoria das condições sanitárias ambientais, assinalou a reunião, pedindo esforços para fortalecer as áreas com debilidade em saúde pública.

Deve-se envidar firmes esforços para combater os mercados e o comércio ilegais da vida selvagem para combater os grandes riscos de saúde na raiz.

A reunião sublinhou a necessidade de revisar sistematicamente as áreas de debilidade no sistema de reserva nacional, fortalecer a eficiência e capacidade de reserva e melhorar a capacidade de produção de suprimentos essenciais.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001387549191