Relações China-Etiópia conseguirão mais conquistas em 2020, diz diplomata

2019-12-29 11:30:06丨portuguese.xinhuanet.com

Adis Abeba, 27 dez (Xinhua) -- Reiterando conquistas notáveis nas relações China-Etiópia no ano de 2019, incluindo a cooperação no lançamento bem-sucedido do primeiro satélite de sensoriamento remoto da Etiópia, apelidado ETRSS-1, este mês, o embaixador chinês na Etiópia, Tan Jian, disse que o próximo ano de 2020 seria histórico, pelo qual os dois países elevam os laços a um nível mais alto, com a realização de mais conquistas em diferentes projetos.

Tan Jian estava conversando em uma coletiva de imprensa ainda na sexta-feira em Adis Abeba, capital do país da África Oriental, onde mencionou conquistas em diferentes áreas, incluindo nas áreas política, econômica, capacitação, saúde, educação e alta tecnologia.

"Impulsionados pelo momento reunido no Fórum de Cooperação China África (FOCAC) e na Iniciativa do Cinturão e Rota, realizações notáveis ​​foram alcançadas nas relações China-Etiópia em 2019", disse ele.

O ano que será encerrado em poucos dias viu trocas frequentes de visitas de alto nível, incluindo a visita do primeiro-ministro da Etiópia, Abiy Ahmed, à China, que caracterizaram a assinatura de vários acordos de cooperação bilateral e frutificaram o desenvolvimento constante de relações bilaterais orientadas sob novas circunstâncias, de acordo com o embaixador.

Na frente econômica, a cooperação pragmática bilateral alcançou um progresso notável, nas áreas que incluem, entre outras, o Projeto de Desenvolvimento Verde do Rio Adis Abeba, o projeto ferroviário Etiópia-Djibuti, o projeto de petróleo e gás e o projeto de expansão do aeroporto, disse ele.

Tan Jian lembrou que os chineses estão realizando investimentos em diferentes setores, incluindo têxtil, farmacêutico, material de construção, aço, cerâmica e polpa de papel de bambu.

De acordo com as estatísticas da Comissão de Investimento da Etiópia, de janeiro a outubro de 2019, a Etiópia aprovou 147 projetos de IED da China, com um aumento anual de mais de 12 por cento, representando 60 por cento dos projetos de IED recentemente aprovados na Etiópia este ano.

"A China consolidou suas posições como a maior fonte de investimento e parceiro comercial da Etiópia", afirmou ele.

Na área de capacitação e educação, o embaixador também lembrou que um total de 1.590 etíopes viajaram para a China para treinamento, entre os quais 234 pessoas receberam bolsas de estudos por seus programas de mestrado e doutorado.

Ele também afirmou que a China e a Etiópia têm desfrutado de cooperação nas áreas da saúde, com as quais a China tem implantado médicos na Etiópia desde os anos 1970.

No que diz respeito à cooperação bilateral na área de alta tecnologia, Tan Jian lembrou que o Grupo Alibaba da China, gigante global do comércio eletrônico, decidiu estabelecer a Alibaba eletrônica, Plataforma de Comércio Mundial, centro de comércio digital na Etiópia, o que ajudaria o país a desenvolver sua economia digital.

Recordando o recente lançamento bem-sucedido do primeiro satélite da Etiópia no espaço, o embaixador disse que o próximo 2020 marcará o 50º aniversário do estabelecimento de laços diplomáticos entre os dois países, e também o 20º aniversário do início do FOCAC.

"Em um ano tão promissor, o projeto auxiliado pela China de desenvolvimento sustentável à beira-rio etíope de Adis Ababa, está previsto para ser concluído em maio, um estudo de viabilidade será iniciado para o projeto do Centro de Bambu China-África na Etiópia, onde planejamos estabelecer um workshop em Luban para treinar técnicos", disse Tan.

"Para a China e a Etiópia, 2020 seria um ano histórico", disse ele.

Reiterando que ele costumava dizer, "o céu é o limite", sobre o potencial e a perspectiva da cooperação entre a China e a Etiópia, o embaixador agora diz que "o espaço é o limite", após o lançamento bem-sucedido do satélite, o ETRSS-1.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001386644111