Ampliação: Gabinete de Ligação do governo central da China na RAEHK condena aprovação de lei sobre Hong Kong no Senado dos EUA

2019-11-20 16:05:56丨portuguese.xinhuanet.com

Hong Kong, 20 nov (Xinhua) -- O Gabinete de Ligação do Governo Popular Central da China na Região Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) expressou nesta quarta-feira fortes indignação e condenação contra a aprovação da chamada Lei de Direitos Humanos e Democracia de Hong Kong 2019 no Senado dos Estados Unidos.

"Muitos fatos mostraram que o conluio entre elementos anti-China nos EUA e as forças radicais extremas em Hong Kong é a principal força motriz por trás da violência e do caos prolongado em Hong Kong", disse o gabinete em um comunicado.

Enquanto a sociedade de Hong Kong está pedindo o fim da violência e do caos e a restauração da ordem, o Congresso e alguns políticos dos Estados Unidos estão amparando os desordeiros e as forças anti-China e criando caos em Hong Kong, de acordo com o comunicado, acrescentando que esses atos expuseram totalmente sua hipocrisia, bem como suas más intenções de empurrar ainda mais Hong Kong para um tumulto e conter o desenvolvimento pacífico da China.

"A escalada total da violência e os atos criminosos recorrentes e horrorosos pelos radicais que recentemente atingiram Hong Kong causaram mortes de civis inocentes, vandalismo contra lojas, interrupções severas de trânsito e suspensão das aulas, e infligiram graves danos aos direitos e liberdades fundamentais dos residentes, o que é intolerável em qualquer civilização ou sociedade com o estado de direito", assinalou o comunicado.

Neste momento crítico, no entanto, alguns americanos estão intencionalmente embelezando os crimes violentos e atividades terroristas e traindo flagrantemente a crença compartilhada de justiça e consciência do mundo, segundo o comunicado.

Todo o povo chinês, incluindo os compatriotas de Hong Kong, opõe-se resolutamente à chamada lei, observou o comunicado, acrescentando que uma Hong Kong próspera e estável será também dos interesses das pessoas dos EUA e de outros países do mundo.

A China tomará fortes contramedidas em resposta à decisão errada dos Estados Unidos, defenderá resolutamente sua soberania, segurança e interesses de desenvolvimento, assim como o "um país, dois sistemas", e se opõe firmemente a qualquer força externa que interferir nos assuntos de Hong Kong, disse o comunicado.

O comunicado pediu que o lado norte-americano pare imediatamente de brincar com fogo, termine os procedimentos de acompanhamento relacionados à chamada lei e evite seguir adiante no caminho errado.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001385697641