Análise de Notícias: Refugiados sírios na Turquia precisam de mais integração do que reassentamento, segundo analistas

2019-11-18 13:54:21丨portuguese.xinhuanet.com

Ancara, 16 nov (Xinhua) - A Turquia, que hospeda cerca de 3,6 milhões de refugiados sírios, considera o reassentamento como uma solução para o problema, enquanto especialistas disseram que é hora de trabalhar pela integração a longo prazo, pois é provável que os refugiados permaneçam no país por um futuro previsível.

"Chegamos a Ancara cinco anos atrás, depois de ficar um ano em um acampamento perto da fronteira síria, onde fomos muito bem tratados. Agora, construímos uma nova vida aqui e não planejamos voltar", disse Muhammad Abdi, um sírio de 27 anos de Alepo, no noroeste da Síria.

Mohammad trabalha em empregos ímpares porque não pode ser formalmente empregado. Sua família ainda recebe uma renda modesta das instituições estatais turcas, mas não é suficiente, disse ele.

"Tudo o que queremos é uma oportunidade de ter um emprego sustentável e um status aqui para viver em paz e não ser excluído", disse ele, insistindo que ele e sua família não estão dispostos a retornarem à Síria futuramente.

"Estamos ouvindo que o Estado turco quer que muitos de nós retornem à Síria, mas não sabemos como isso vai acontecer. Ainda há combates lá. Tememos por nossa segurança", acrescentou ele.

O homem sírio estava se referindo aos planos do presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, de enviar "até 2 milhões" de sírios para o que ele chamou de "zona segura", um trecho estreito de terra sob controle turco e rebelde, depois de uma operação militar lançada em outubro no nordeste da Síria.

Ancara insiste que todos os retornos serão voluntários e diz que 365.000 sírios já foram repatriados por vontade própria para o noroeste da Síria, sob controle turco desde 2016.

No entanto, especialistas argumentam que o ambicioso programa da Turquia de enviar milhões de volta para casa não é realista.

"Enquanto ainda houver conflito armado na Síria, um programa massivo de repatriamento simplesmente não é viável. Só seria possível quando a guerra terminar e não é o caso no momento", disse à Xinhua, Esra Uludag, especialista em migração.

Também uma coordenadora de Ancara, graças aos Estudos de Migração do Bósforo, Uludag insistiu que a maioria dos sírios deslocados que vivem na Turquia veio de Alepo e eles se recusariam a voltarem para uma região desconhecida para eles, a 300km a leste de suas terras nativas.

"A Turquia poderá enfrentar acusações de violações de direitos humanos no futuro se empreender um programa de reassentamento de proporções tão grandes em uma zona de conflito", alertou ela.

Com o crescente sentimento anti-refugiado devido em grande parte a uma recessão econômica que causou dificuldades para a maioria da população turca, pesquisas realizadas nos últimos anos indicaram que os sírios estão aqui para ficar.

Meio milhão de refugiados sírios agora vivem em Istambul, capital econômica da Turquia, para uma vida melhor.

No entanto, a taxa de desemprego na Turquia é de 14 por cento da força de trabalho, criando um profundo ressentimento contra os sírios, acusados ​​de roubarem empregos.

Erdogan, que já adotou a política de "portas abertas" que permite a entrada de sírios na Turquia, mudou a estratégia após a amarga derrota eleitoral de junho na disputa de prefeitos de Istambul.

"A Turquia tem que aceitar a ideia que a maioria dos sírios ficará aqui por um longo tempo, talvez permanentemente. Portanto, temos que trabalhar mais na integração social local", disse Metin Corabatir, especialista veterano turco em refugiados, durante uma recente reunião de mesa.

"Todas as pesquisas realizadas na Turquia apontam para esse fato. A Turquia precisa fazer mais esforços para integrar os sírios à sociedade turca, apesar de muitos desafios e apesar do debate importante sobre esse conceito controverso", acrescentou ele.

Por outro lado, status inseguro e acesso limitado aos direitos na prática também podem influenciar a aspiração da Síria de se integrar a uma sociedade em que os confrontos se tornaram mais frequentes entre moradores e refugiados.

"A situação atual em que eles não têm status legal de refugiado leva os sírios a viverem em uma integração paralela. Eles vivem principalmente entre si em círculo fechado... uma situação que pode desencadear problemas sociais", acrescentou Uludag.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001385637351