Singapura e China devem aprimorar cooperação, segundo vice-primeiro-ministro de Singapura

2019-10-15 15:01:49丨portuguese.xinhuanet.com

Singapura, 14 out (Xinhua) -- Enquanto Singapura e China embarcam na próxima fase de desenvolvimento, a colaboração entre os dois países também continuará a progredir com o tempo, disse o vice-primeiro-ministro de Singapura, Heng Swee Keat, em um artigo publicado aqui segunda-feira.

Na versão em inglês do artigo publicado pela ThinkChina, uma revista online em inglês recém-lançada do jornal em chinês Lianhe Zaobao, Heng observou que viajaria esta semana a Chongqing, no sudoeste da China, para co-presidir, com o vice-primeiro-ministro chinês, Han Zheng, a 15ª Reunião do Conselho Conjunto China-Singapura para Cooperação Bilateral (JCBC).

Heng disse que a reunião deste ano ocorre em um momento importante. Singapura e China estão entrando em uma nova fase de desenvolvimento, no contexto de uma economia global que enfrenta oposição e incertezas significativos, observou Heng.

"O JCBC é uma oportunidade para os dois países elevarem nossa trajetória para fortalecer a cooperação construtiva em uma base de ganho mútuo", disse ele.

O JCBC deve escalar novos picos, disse ele, acrescentando que "não podemos nos dar ao luxo de descansar sobre as honras e preservar o status quo. Precisamos acompanhar os tempos e aproveitar novas áreas de cooperação para o futuro".

Como novo co-presidente da JCBC, Heng disse que espera construir fortes bases entre Singapura e China e levar as relações ao próximo nível.

Heng também expressou a crença que Singapura e China podem expandir os horizontes da cooperação bilateral.

"Nossos dois países podem contribuir para desenvolver a infraestrutura e a vibração econômica da região, bem como contribuir para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas", afirmou Heng.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001384733181