Xi e Modi se reúnem para promover aprendizagem mútua China-Índia para prosperidade compartilhada

(Xinhua/Ju Peng)

Chennai, Índia, 11 out (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, concordaram nesta sexta-feira em promover os intercâmbios e o aprendizado mútuo entre as civilizações para alcançar desenvolvimento e prosperidade conjuntos.

Xi e Modi realizaram sua segunda reunião informal na cidade de Chennai, no sul da Índia, após terem se reunido em abril do ano passado na cidade de Wuhan, no centro da China.

Durante o trajeto de Xi do hotel até Mahabalipuram, no estado de Tamil Nadu, pessoas de todos os círculos sociais, incluindo jovens estudantes, se alinharam ao longo das ruas agitando a bandeira da China e a da Índia, com jovens homens e mulheres em trajes tradicionais indianos cantando e dançando, para dar as boas-vindas ao presidente chinês.

Recebendo Xi na entrada, Modi também deu as boas-vindas calorosas ao presidente chinês.

Xi recordou sua bem-sucedida reunião com Modi em Wuhan, no ano passado, que levou as relações China-Índia para uma nova etapa, e disse que está muito satisfeito por ir a Tamil Nadu, no sul da Índia, para aprender mais sobre o país.

Modi ofereceu a Xi uma visita guiada ao Grupo de Monumentos em Mahabalipuram, que foi construído durante os séculos VII e VIII e inclui Penitência de Arjuna, Panch Rathas, Templo Shore e outros monumentos. Durante o passeio, os dois líderes realizaram uma extensa conversa sobre o diálogo e o aprendizado mútuo entre as civilizações.

Tamil Nadu, um centro de trânsito marítimo de cargas na antiga Rota da Seda, tem uma longa história de trocas com a China e conexões estreitas com a China no comércio marítimo desde os tempos antigos, disse Xi.

Civilizações antigas de vários milhares de anos de história, a China e a Índia mantêm suas trocas e aprendizado mútuo até hoje, disse ele.

Os ancestrais dos dois países superaram vários obstáculos para realizar trocas extensas e promover o desenvolvimento da literatura, arte, filosofia e religião, que beneficiaram muito os dois lados, disse Xi.

Observando que as trocas culturais e pessoais China-Índia têm um grande potencial, o presidente chinês instou os dois países a aproveitar o 70º aniversário das relações diplomáticas China-Índia no próximo ano como uma oportunidade para conduzir trocas culturais e pessoais mais amplas e profundas.

Ele também pediu que os dois países defendam e impulsionem conjuntamente o diálogo e os intercâmbios entre diferentes civilizações, a fim de injetar força motriz mais duradoura no desenvolvimento dos laços bilaterais e continuar a produzir nova glória para as civilizações asiáticas.

Modi disse a Xi que o Grupo de Monumentos de Mahabalipuram é um excelente exemplo da arquitetura e patrimônio cultural da Índia e testemunhou trocas de civilizações da Índia e China e conexões históricas por mais de dez séculos.

Após seu desenvolvimento por vários milhares de anos, a Índia e a China se tornaram importantes economias emergentes, disse Modi, enfatizando que o fortalecimento das trocas e da cooperação tem grande importância para os dois países e promoverá o progresso e a prosperidade globais.

A sabedoria das antigas e profundas civilizações dos dois países pode inspirar a solução de vários desafios que o mundo enfrenta hoje, disse o primeiro-ministro indiano.

Acompanhado por Modi, Xi assistiu à Bharatanatyam e a outras danças clássicas indianas, que representam a civilização indiana antiga.

No Templo Shore, localizado na costa do Oceano Índico, Xi e Modi conversaram sobre o desenvolvimento doméstico da China e da Índia e trocaram experiências em governança do estado.

Os dois líderes concordaram que a China e a Índia devem se respeitar e aprender uma com a outra, de modo a alcançar conjuntamente desenvolvimento e prosperidade comuns, bem como a grande revitalização das duas civilizações.

   1 2   

   1 2