Destaque: Von der Leyen se torna a primeira chefe executivo feminino da UE com vitória apertada

2019-07-17 14:57:30丨portuguese.xinhuanet.com

Ursula von der Leyen assiste a uma conferência de imprensa depois de ser eleita a próxima presidente da Comissão Europeia na sede do Parlamento Europeu em Estrasburgo, França, no dia 16 de julho de 2019. Ursula von der Leyen da Alemanha foi eleita presidente da Comissão Europeia na terça-feira com uma pequena maioria. (Xinhua/Zhang Cheng)

Por Wang Zichen

Estrasburgo, França, 16 jul (Xinhua) - A Ursula von der Leyen, da Alemanha, foi eleita presidente da Comissão Europeia na terça-feira com uma pequena maioria.

Ela fez história como a primeira executiva-chefe da União Europeia. A pequena maioria também ajudou a evitar uma crise política no maior bloco comercial do mundo.

O Parlamento Europeu é atualmente composto por 747 legisladores, pelo que o limiar a ser eleito era de 374 votos, mais de metade dos membros que o compõem.

Dos 733 votos emitidos pelos membros do Parlamento Europeu na terça-feira à noite, ela ganhou 383 votos, apenas 9 votos a mais do que a maioria necessária de 374 votos. Se sua nomeação, sem objeção de qualquer um dos 28 governos dos Estados membros da UE, tivesse sido abatida, Bruxelas estaria mergulhada em águas políticas desconhecidas.

Em vez disso, a mãe de sete filhos e a primeira ministra da Defesa da Alemanha que disse antes da votação que ela renunciaria ao cargo, agradeceu aos legisladores com um sorriso e disse: "A tarefa à nossa frente me deixa honrada. É uma grande responsabilidade e meu trabalho começa agora."

Sua eleição foi precedida por uma boa notícia na terça-feira, quando vários políticos, incluindo legisladores da UE, a apoiaram em Estrasburgo. Mas o voto na sede do legislativo da UE foi uma votação secreta, potencialmente permitindo aos legisladores romper com as linhas oficiais.

Von der Leyen nasceu e cresceu em Bruxelas, na Bélgica, onde seu pai serviu como oficial sênior na UE. Ao assumir o cargo em novembro, ela supervisionará o braço executivo da UE de cerca de 32.000 funcionários em seu local de nascimento e representará a forte economia de 500 milhões no mundo.

Ginecologista treinada, ela é fluente em inglês, francês e alemão e fez questão disso ao falar as três línguas em um discurso na manhã de terça-feira aos legisladores da UE, em uma última tentativa de ganhar seu apoio.

IGUALDADE DE GÊNERO

A eleição de Von der Leyen representa um marco para as mulheres na política da UE, e prometeu no discurso que conduziria pelo exemplo da igualdade de gênero: "Garantirei a plena igualdade de gênero no meu Colégio de Comissários. Se os Estados-Membros não propuserem Comissárias suficientes, não hesitarei em pedir novos nomes. "

Cada um dos 28 estados membros da UE tem direito a um comissário europeu, responsável por uma cadeira específica.

"Desde 1958 houve 183 Comissários. Apenas 35 eram mulheres. Isso é menos de 20%. Nós representamos metade da nossa população. Queremos nossa cota justa", disse Von der Leyen.

COMBATE À MUDANÇA CLIMÁTICA

Von der Leyen também destacou o combate à mudança climática em seu discurso de terça-feira, dizendo: "Quero que a Europa se torne o primeiro continente neutro ao clima no mundo até 2050" e prometendo "apresentar a primeira Lei Europeia sobre Clima da meta de 2050 em lei."

Ela vai apresentar um acordo verde para a Europa em seus primeiros 100 dias no cargo, disse Von der Leyen.

Ela também prometeu liderança da UE para lidar com negociações internacionais para aumentar o nível de ambição de outras grandes economias até 2021.

Mas suas palavras aparentemente ambiciosas não conseguiram atrair os verdes no Parlamento Europeu, que disse depois de seu discurso que eles não votariam nela, uma vez que a promessa de von der Leyen não correspondia às expectativas deles.

IMPOSTO SOBRE GIGANTES TECNOLÓGICOS

Von der Leyen também enviou advertências veladas para os gigantes da tecnologia na Europa, pedindo a eles para "compartilhar o fardo" da tributação.

"Como os gigantes da tecnologia estão obtendo enormes lucros na Europa, isso é bom, porque somos um mercado aberto e gostamos de competição", disse ela, acrescentando que "não é aceitável que eles façam lucros, mas estão mal pagando impostos por conta do nosso sistema fiscal".

Um esquema tributário para gigantes da tecnologia, principalmente empresas sediadas nos Estados Unidos, foi estagnado por causa da resistência dos Estados membros, como a Irlanda, mas as últimas leis tributárias da França reacenderam recentemente o debate e provocaram ameaças de retaliação por parte de Washington.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001382340631