Enfoque: Xi e Kim concordam em criar conjuntamente futuro brilhante de relações bilaterais

(Xinhua/Ju Peng)

Pyongyang, 20 jun (Xinhua) -- Os mais altos líderes da China e da República Popular Democrática da Coreia (RPDC) concordaram nesta quinta-feira em Pyongyang que os dois países devem permanecer fiéis às suas aspirações originais e trabalhar juntos para criar um futuro brilhante das relações entre partidos e entre Estados em um novo ponto de partida na história.

O acordo foi alcançado durante as conversações entre o secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente chinês, Xi Jinping, e Kim Jong Un, presidente do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC) e presidente da Comissão dos Assuntos de Estado da RPDC.

Xi disse que, desde o ano passado, ele e Kim se reuniram quatro vezes, abriram um novo capítulo nas relações China-RPDC e forjaram uma amizade profunda.

O líder chinês agradeceu Kim pela grande e extraordinária cerimônia de recepção, acrescentando que ele pode sentir a amizade entre os dois povos como a de uma família ao longo do caminho desde o aeroporto até a casa de hóspedes de Estado.

Este ano marca o 70º aniversário das relações diplomáticas China-RPDC e assume grande significado, pois permite que os dois partidos e os dois países tenham como base os êxitos anteriores e continuem a avançar, disse Xi, acrescentando que neste contexto ele está se reunindo com Kim em Pyongyang.

Xi disse que sua visita visa consolidar e impulsionar a amizade China-RPDC e avançar no processo da solução política da questão da Península Coreana.

Ele acrescentou que está confiante de que a China e a RPDC, ao aproveitar a oportunidade da visita, projetarão conjuntamente um futuro brilhante da relação bilateral e abrirão um novo capítulo na amizade China-RPDC.

Através da revisão do desenvolvimento das relações China-RPDC, pode ser tirada a conclusão perspicaz de que é atributo essencial da relação que ambos são países socialistas que seguem a liderança de um partido comunista, enfatizou Xi.

Ideais, convicções e metas compartilhadas são a força motriz da relação, a amizade contínua e a orientação estratégica pelos mais altos líderes são a força maior, e a proximidade geográfica e a afinidade cultural oferecem um laço sólido, acrescentou.

A amizade China-RPDC é uma escolha estratégica feita pelos dois lados com uma perspectiva de longo prazo e integral e não oscilará devido às mudanças na situação internacional, disse Xi, acrescentando que a amizade corresponde às aspirações dos dois povos, aos interesses fundamentais de ambos os países e à tendência de desenvolvimento dos tempos.

Indicando que os laços China-RPDC entraram atualmente em um novo período histórico, Xi disse que o PCC e o governo chinês dão grande importância às relações amigáveis e cooperativas entre os dois países, e que é uma política firme do PCC e do governo chinês manter, consolidar e desenvolver as relações China-RPDC.

Diante das mudanças profundas e complexas nos panoramas regional e global, a China e a RPDC devem fortalecer o contato de alto nível para guiar o desenvolvimento das relações China-RPDC, disse Xi, acrescentando que ele está pronto para manter intercâmbios estreitos com Kim para consolidar a confiança política mútua e manter firmemente a direção geral das relações bilaterais.

Os dois lados, disse Xi, devem aprofundar a comunicação estratégica e trocar opiniões sobre importantes assuntos de uma maneira profunda e oportuna, para criar um ambiente favorável para o desenvolvimento de ambos os países.

Ele também sugeriu que os dois lados expandam a cooperação prática para gerar mais benefícios para os dois povos.

A China está pronta para trabalhar com a RPDC para aprofundar os intercâmbios interpartidários sobre experiência em governança e impulsionar o treinamento de quadros e intercâmbios pessoais em áreas econômicas e de bem-estar, disse.

O líder chinês também pediu que os dois lados aprofundem os intercâmbios amistosos para colocar uma sólida fundação para a consolidação e o desenvolvendo da amizade China-RPDC.

A China está pronta para trabalhar com a RPDC para continuar a implementar o plano para a comemoração do 70º aniversário dos laços diplomáticos, e a conduzir intercâmbios e cooperação em áreas como educação, saúde, esportes, mídia e jovens, assim como em níveis locais, para impulsionar a amizade tradicional China-RPDC e melhorar o bem-estar dos dois povos, disse Xi.

Por sua parte, Kim expressou as cordiais boas-vindas à visita de Xi em nome do Partido, do governo e do povo da RPDC, indicando que mais de 250 mil pessoas foram para as ruas de Pyongyang para dar boas-vindas a Xi.

A visita, que ocorre no 70º aniversário dos laços diplomáticos bilaterais, representa um enorme encorajamento e apoio político para o Partido, o governo e o povo da RPDC, e assume grande significado na história das relações RPDC-China, acrescentou.

Sob as atuais circunstâncias, disse o líder da RPDC, a visita de Xi ajuda a revisar os últimos 70 anos das relações RPDC-China, imaginar o futuro dos laços bilaterais, e demonstrar ao mundo a amizade tradicional inquebrável entre os dois países.

Kim disse que ele concorda totalmente com a análise perspicaz e o plano futuro de Xi sobre as relações bilaterais, e que é uma política inabalável do Partido e governo da RPDC transmitir a amizade RPDC-China de geração em geração.

Ele acrescentou que dá grande valor à profunda amizade que ele formou com Xi, e dá grande importância ao importante consenso que ele atingiu com o líder chinês.

Ele expressou sua vontade de aproveitar a visita de Xi como uma oportunidade para intensificar ainda mais a comunicação estratégica entre os dois lados, aprofundar os intercâmbios amistosos em diversas áreas e elevar a relação RPDC-China para um novo patamar.

Indicando que este ano marca o 70º aniversário tanto do estabelecimento dos laços diplomáticos China-RPDC como da fundação da República Popular da China, Kim disse que a RPDC está pronta para realizar extensas e grandes celebrações com a China.

Atualmente, o partido e o povo da RPDC estão fazendo todos os esforços para implementar a nova linha estratégica, disse Kim, acrescentando que seu país está disposto a aprender mais com a experiência da China para se dedicar ao desenvolvimento da economia e à melhora da vida da população.

Quanto à questão da Península Coreana, Xi reafirmou o apoio da China aos esforços para impulsionar o processo da solução política da questão da Península Coreana e criar condições para a sua resolução.

Xi elogiou os esforços da RPDC para salvaguardar a paz e a estabilidade na Península Coreana e promover a desnuclearização da mesma.

A situação na Península Coreana diz respeito à paz e à estabilidade regionais, assinalou Xi, observando que uma brilhante perspectiva de resolver a questão através do diálogo apareceu no ano passado, algo que ganhou reconhecimento e elevou as expectativas da comunidade internacional.

A comunidade internacional espera que as negociações entre a RPDC e os Estados Unidos avancem e deem frutos, acrescentou Xi.

Salientando que a questão da Península Coreana é altamente sensível e complexa, Xi disse que uma perspectiva estratégica e de longo prazo é necessária para guiar com precisão a evolução da situação e manter efetivamente a paz e a estabilidade na península.

A China, disse Xi, está disposta a fornecer assistência dentro da sua capacidade para a RPDC abordar as suas preocupações legítimas de segurança e desenvolvimento, reforçar a coordenação e cooperação com a RPDC bem como com outras partes relevantes e desempenhar um papel positivo e construtivo na desnuclearização da Península Coreana e estabilidade de longo prazo na região.

Por sua parte, Kim disse que no ano passado, a RPDC tomou muitas medidas ativas para evitar tensões e controlar a situação na Península Coreana, mas não recebeu respostas positivas da parte envolvida, algo que a RPDC não deseja ver.

A RPDC está disposta a permanecer paciente e espera que a parte relevante trabalhe com a RPDC para buscar soluções que acomodem as preocupações legítimas uma da outra e promovem resultados do processo de diálogo, disse Kim.

A RPDC dá grande valor ao importante papel desempenhado pela China na solução da questão da Península Coreana, disse Kim, acrescentando que o seu país está pronto para continuar a reforçar a comunicação e a coordenação com a China para lutar por novos progressos na solução política da questão e salvaguardar a paz e a estabilidade na península.

Xi chegou a Pyongyang nesta quinta-feira para uma visita de Estado à RPDC. A visita, a primeira de Xi como líder do PCC e chefe de Estado chinês, e também a primeira do tipo em 14 anos, acontece quando os dois países vizinhos celebram o 70º aniversário dos seus laços diplomáticos.

   1 2 3 4   

   1 2 3 4