Enfoque: Xi deixa Roma com resultados frutíferos, como memorando de entendimento sobre Cinturão e Rota
Roma, 23 mar (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, deixou Roma a capital da Itália no sábado depois de conversas com líderes italianos e presença de assinatura de diversos documentos de cooperação bilateral, incluindo um memorando de entendimento para promover conjuntamente a construção do Cinturão e Rota.
"Realizei conversas e reuniões profundas e amistosas com funcionários italianos incluindo o presidente", disse Xi ao se referir à sua visita de Estado de quatro dias à Itália. Antes de partida, ele participou de uma grande cerimônia de despedida organizada por seu homólogo italiano, Sergio Mattarella-
Ao dizer que "a confiança mútua e a cooperação prática entre nossos dois lados em diversas áreas foram aprofundadas", Xi pediu que a China e a Itália intensifiquem mais os intercâmbios de alto nível para avançar sua parceria estratégica abrangente para um novo patamar.
MEMORANDO DE ENTENDIMENTO ASSINADO SOBRE CINTURÃO E ROTA
A estada de Xi em Roma foi destacada no sábado pela assinatura de um memorando de entendimento para avançar conjuntamente a construção do Cinturão e Rota entre a China e a Itália.
A China e a Itália reconhecem o enorme potencial da Iniciativa do Cinturão e Rota na promoção da conectividade, segundo um comunicado conjunto emitido pelos dois países.
Os dois lados estão dispostos a reforçar o alinhamento entre a Iniciativa do Cinturão e Rota e as Redes de Transporte Transeuropeias e a aprofundar a cooperação em portos, logística, transporte marítimo e outras áreas, afirmou o comunicado.
A Iniciativa do Cinturão e Rota, proposta por Xi pela primeira vez em 2013, refere-se ao Cinturão Econômico da Rota da Seda e à Rota da Seda Marítima do Século 21 e visa construir uma rede de comércio e infraestrutura conectando a Ásia com a Europa, África e além.
É natural para a China e a Itália, situadas nas extremidades oriental e ocidental da antiga Rota da Seda, conduzir a cooperação do Cinturão e Rota, disse Xi ao se reunir no sábado com o primeiro-ministro Giuseppe Conte.
"Seguimos os princípios de consulta extensa, contribuição conjunta e benefícios compartilhados, apoiamos o espírito de transparência e abertura e desejamos uma cooperação de resultados de ganhos recíprocos", disse Xi.
Ele pediu que a China e a Itália aproveitem a assinatura do memorando de entendimento intergovernamental sobre a construção conjunta do Cinturão e Rota como uma oportunidade para fortalecer o alinhamento entre a Iniciativa do Cinturão e Rota e os planos italianos de desenvolvimento de portos do norte e o programa InvestItalia, e promover a cooperação mutuamente benéfica em todas as áreas.
Conte disse que seu país está contente para aproveitar a oportunidade histórica para se unir à construção do Cinturão e Rota, acrescentando que ele acredita fortemente que a ação ajudará a explorar completamente o potencial da cooperação Itália-China.
O primeiro-ministro italiano disse esperar ansiosamente a participação no segundo Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional, em abril em Beijing.
MAIOR DESENVOLVIMENTO DE LAÇOS
Este ano marca o 15º aniversário da parceria estratégica abrangente China-Itália, e os dois países celebrarão o 50º aniversário de suas relações diplomáticas no próximo ano.
Durante suas conversações na sexta-feira, o presidente chinês e seu homólogo italiano concordaram em impulsionar juntos um maior desenvolvimento da parceria estratégica abrangente China-Itália na nova época.
Xi disse que a China e a Itália, ambas com civilizações antigas, possuem relações históricas profundas.
Ele lembrou que durante quase uma metade de século a China e a Itália se respeitam, confiam e ajudam uma à outra, fortalecem os intercâmbios de alto nível e a confiança estratégica mútua, facilitam comunicação, cooperação e convergência de interesses e aprofundam o entendimento uma da outra e amizade tradicional.
Como o mundo está experimentando mudanças profundas não vistas em um século, a China está disposta a promover o espírito de cooperação com o lado italiano, a fortalecer comunicação estratégica, a incentivar a comunidade internacional a procurar terrenos comuns enquanto reservar as diferenças e a promover desenvolvimento via cooperação, a fim de contribuir com nova sabedoria e força para construir um melhor mundo, disse Xi.
Também na sexta-feira, Xi se reuniu respectivamente com Roberto Fico, presidente da Câmara dos Deputados e Maria Elisabetta Alberti Casellati, presidente do Senado da Itália, e Xi falou sobre os intercâmbios e a cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países.
Indicando que os intercâmbios e a cooperação entre os órgãos legislativos são um importante canal para os dois povos promoverem o entendimento mútuo e aprofundarem a amizade, Xi disse que a China apoia os órgãos legislativos dos dois países a aprofundar o compartilhamento de experiências em legislação e governança, especialmente em fazer mais trabalho para a cooperação econômica e financeira, assim como os intercâmbios entre pessoas e culturais entre os dois países.
COOPERAÇÃO CHINA-UNIÃO EUROPEIA COMO UM TODO
Depois da Itália, o presidente chinês fará visitas de Estado a Mônaco e França. É sua primeira viagem ao exterior em 2019 e sua segunda visita à Europa em cerca de quatro meses, o que comprova a importância que a China atribui a suas relações com os países europeus.
Xi discutiu relações China-Europa com diversos funcionários italianos.
Durante a reunião com Conte, o presidente chinês chamou a China e a União Europeia (UE) de construtoras da paz mundial, contribuintes para o desenvolvimento global e defensoras da ordem internacional, dizendo que os dois lados devem seguir a tendência dos tempos caracterizada por um mundo de multipolarização e globalização econômica e impulsionar a construção de uma economia mundial aberta.
Ele também pediu que os dois lados acelerem as negociações sobre um acordo de investimento China-UE, fortaleçam o alinhamento entre a Iniciativa do Cinturão e Rota e as estratégias de desenvolvimento da UE e intensifiquem a comunicação e coordenação em importantes assuntos mundiais e regionais.
Ao se reunir com Mattarella, Xi disse que seu país sempre apoia a integração europeia e respeita os esforços da UE na solução de seus problemas.
Ele disse esperar que a Itália continue desempenhando um papel positivo na promoção da parceria UE-China para a paz, o crescimento, a reforma e a civilização.
Depois de concluir as atividades em Roma, Xi viajou para Palermo, capital regional de Sicília, onde ele se reuniu com Nello Musumeci, presidente da Região de Sicília.
O presidente chinês incentivou a Sicília a aumentar a exportação de produtos agrícolas de qualidade para a China e disse que seu país está disposto a aumentar a cooperação com a região em áreas de investimento e turismo. Fim
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@xinhuanet.com