Xi e Conte realizam conversações sobre elevação de relações China-Itália para nova época

(Xinhua/Lan Hongguang)

Roma, 23 mar (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro italiano, Giuseppe Conte, realizaram conversações no sábado em Roma sobre a elevação conjunta das relações China-Itália para uma nova época e testemunharam a assinatura de um memorando de entendimento para avançar conjuntamente a construção do Cinturão e Rota.

Durante suas conversações, Xi disse que as relações China-Itália estão arraigadas na história dos intercâmbios de mil anos entre os dois países, com forte apoio público.

Nos últimos anos, os dois países aprofundaram continuamente sua comunicação e cooperação em diversas áreas, o que ajudou o desenvolvimento social e econômico um do outro, disse Xi.

Classificando a China e a Itália como importantes parceiras estratégicas uma da outra, Xi pediu que ambos os lados observem e lidem com os laços bilaterais desde uma altura estratégica com perspectiva de longo prazo.

Os dois países devem aproveitar as oportunidades do 15º aniversário da parceria estratégica abrangente China-Itália neste ano e do 50º aniversário das relações diplomáticas bilaterais no próximo ano para elevar conjuntamente as relações bilaterais para uma nova época e permitir sua cooperação prática em diversas áreas a servir melhor os dois povos, disse Xi.

Com metas de desenvolvimento semelhantes, a China e a Itália têm forte complementaridade na economia e uma perspectiva brilhante na cooperação, assinalou o presidente chinês.

A China está disposta a trabalhar com o lado italiano para ampliar e aprofundar de forma abrangente os laços bilaterais, acrescentou.

Xi encorajou a China e a Itália a fortalecer o design de alto nível, consolidar a base política, promover intercâmbios de alto nível, aumentar o diálogo entre diversos departamentos e de todos os níveis e continuar a compreender e apoiar mutuamente em relação aos assuntos de interesses chave e às principais preocupações de cada um.

A China e a Itália estavam nos dois fins da antiga Rota da Seda e, portanto, têm todos os motivos para realizar a cooperação do Cinturão e Rota, disse Xi. "Aderimos aos princípios de consultas amplas, contribuição conjunta e benefícios compartilhados, seguimos o princípio de abertura e transparência, e trabalhamos para alcançar a cooperação e os resultados em que ambos os lados ganham."

Ele espera que os dois países aproveitem a oportunidade da assinatura do memorando de entendimento intergovernamental para construir o Cinturão e Rota, com o objetivo de fortalecer o alinhamento da Iniciativa do Cinturão e Rota com o plano italiano de desenvolver seus portos no norte e o programa InvestItalia, e promover a cooperação de benefício mútuo em todas as áreas.

Segundo o presidente, os dois países devem aumentar a convergência de interesses, otimizar e melhorar sua cooperação e alcançar resultados mais imediatos em áreas prioritárias, como tecnologia espacial, construção de infraestrutura, transporte, meio ambiente e energia.

A China e a Itália também devem fortalecer a comunicação e coordenação na política macroeconômica e impulsionar conjuntamente a cooperação em mercados de terceiros em áreas como energia, finanças e construção de infraestrutura, disse ele.

Xi pediu que os dois países aproveitem a oportunidade do ano de cultura e turismo a ser celebrado nos dois países em 2020, para fortalecer os laços amigáveis ​​entre seus lugares de patrimônio mundial e aumentar os intercâmbios e a cooperação em museus, locais, interpessoais, esportes e outras áreas.

A China e a Itália também devem se unir em defesa da liberalização e facilitação do comércio e investimento, continuar a fortalecer a comunicação sobre questões importantes como os assuntos das Nações Unidas, a reforma da OMC, mudança climática e governança global e salvaguardar o multilateralismo.

O presidente chinês notou que a China se mantém fiel a uma maior abertura e dá as boas-vindas às empresas italianas e de outros países para investir e criar negócios na China.

"Também encorajamos as empresas chinesas, especialmente as de alta tecnologia, a investir e se desenvolver na Itália e consideramos a Itália um parceira importante na cooperação em inovação científica e tecnológica", disse Xi a Conte.

O governo chinês sempre incentivou as empresas chinesas a conduzir cooperação no exterior de acordo com os princípios empresariais e as regras internacionais e com base nas leis locais, disse Xi, esperando que o governo italiano continue a proporcionar um bom ambiente de negócios aos investidores chineses.

Classificando a China e a União Europeia (UE) como construtoras da paz mundial, contribuintes para o desenvolvimento global e protetoras da ordem internacional, Xi disse que os dois lados devem seguir a tendência dos tempos caracterizada por um mundo de multipolarização e globalização econômica, e impulsionar a construção de uma economia mundial aberta.

Ele pediu que os dois lados acelerem as negociações sobre um acordo de investimento China-UE, aumentem o alinhamento da Iniciativa do Cinturão e Rota com as estratégias de desenvolvimento da UE e impulsionem a comunicação e a coordenação nos principais assuntos internacionais e regionais.

Xi disse esperar que o lado italiano continue a desempenhar um papel ativo no aprofundamento do diálogo e cooperação China-UE em todas as áreas e promova um desenvolvimento independente e estável dos laços China-UE.

Por sua parte, Conte assinalou que a visita de Xi à Itália tem um significado histórico e levará as relações entre a Itália e a China a um nível mais alto.

Notando que os dois países têm uma história de intercâmbios de mil anos, o primeiro-ministro italiano disse que as duas antigas civilizações entrelaçam-se uma na outra, com intercâmbios de longa data em economia, comércio e cultura, que servem como uma base importante para o desenvolvimento de longo prazo da sua cooperação de amizade.

De acordo com Conte, a Itália atribui grande importância aos laços com a China e está disposta a aprofundar a parceria estratégica abrangente Itália-China e a expandir a cooperação em áreas como economia, comércio, energia, agricultura, cultura, turismo e aviação, por ocasião do próximo 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas.

Com uma vantagem geográfica especial na construção da conectividade, a Itália tem o prazer de aproveitar a oportunidade histórica de se integrar à construção do Cinturão e Rota, disse Conte, acrescentando que isso ajudará a explorar plenamente o potencial da cooperação Itália-China.

O primeiro-ministro disse estar ansioso para participar do 2º Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional, acrescentando que a Itália dá as boas-vindas às empresas chinesas para investirem na Itália e obterem benefícios mútuos e resultados em que ambos os lados ganham.

A Itália apoia firmemente o multilateralismo e o livre comércio e está disposta a melhorar a comunicação e a coordenação com a China, a fim de promover o desenvolvimento saudável e estável dos laços UE-China, disse ele.

Depois das conversações, os dois líderes testemunharam a assinatura de múltiplos documentos de cooperação bilateral, incluindo o memorando de entendimento sobre o avanço conjunto da construção do Cinturão e Rota e o documento sobre o retorno de relíquias chinesas apreendidas pela Itália. Eles também fizeram juntos uma visita para ver as relíquias chinesas.

Xi chegou a Roma na quinta-feira para uma visita de Estado à Itália, a primeira parada de sua viagem a três nações europeias. Ele também visitará Mônaco e a França.

   1 2 3   

   1 2 3