Xi se reúne com presidente da Câmara dos Deputados da Itália

2019-03-23 10:32:46丨portuguese.xinhuanet.com

ITALY-ROME-XI JINPING-LOWER HOUSE SPEAKER-MEETING

 (Xinhua/Wang Ye)

Roma, 22 mar (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se sexta-feira em Roma com Roberto Fico, presidente da Câmara dos Deputados da Itália, sobre relação bilateral, intercâmbios legislativos e cooperação China-Europa.

Xi disse que, com os esforços combinados dos dois países, os laços China-Itália sempre assumiram a liderança nas relações entre a China e os países da União Europeia (UE).

A China e a Itália podem alcançar um desenvolvimento de longo prazo das relações amigáveis principalmente porque compartilham semelhanças na história, realidade e futuro, disse Xi.

Olhando para o passado, China e Itália não têm problemas deixados pela história nem conflitos de interesses fundamentais, disse ele, acrescentando que a Rota de Seda antiga ligava os dois países juntos muito tempo antes.

Hoje, com o mundo experimentando mudanças profundas não vistas em um século, ambas estão salvaguardando com firmeza as regras internacionais existentes e impulsionando ativamente a construção e reforma do sistema internacional, disse Xi.

Os dois lados estão implementando a cooperação econômica mutuamente benéfica e desfrutam de uma perspectiva ampla da cooperação do Cinturão e Rota, disse ele.

Olhando para o futuro, são comprometidos a realizar o sonho deles de grande revitalização nacional, salvaguardar o multilateralismo e construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, disse Xi.

"A China está disposta a trabalhar com a Itália para aprofundar constantemente os consensos estratégicos, expandir a cooperação mutuamente benéfica, aumentar os intercâmbios culturais e entre pessoas e levar a parceria estratégica abrangente bilateral a um novo nível."

Notando que os intercâmbios e a cooperação entre os órgãos legislativos são um importante canal para os dois povos melhorarem a entendimento mútuo e reforçarem a amizade, Xi disse que a China apoia as legislaturas dos dois países a aprofundar o compartilhamento de experiência sobre legislação e governança e especialmente a fazer mais trabalho para a cooperação econômica e financeira, além de intercâmbios culturais e e entre pessoas entre os dois países.

Ele desejou que a Câmara dos Deputados italiana crie condições legais e de política sólidas para facilitar a cooperação prática bilateral e intercâmbios pessoais.

Os dois países devem também aumentar a comunicação e cooperação nas organizações parlamentares multilaterais para fazer contribuições positivas para salvaguardar a paz, estabilidade e prosperidade mundial, disse Xi.

Xi também falou sobre as relações China-UE, dizendo que a China apoia a integração europeia e está pronta para trabalhar com os países da UE para aprofundar a cooperação China-UE.

Por sua parte, Fico disse que, na era da globalização, todos os países são dependentes um do outro e que por isso devem dar as mãos para lidar com assuntos globais.

A China é uma importante parceira cooperativa da Itália, disse ele, que acredita que a visita do presidente Xi levará as relações bilaterais a um nível mais alto.

A Câmara dos Deputados italiana é comprometida a promover intercâmbio e cooperação em economia, comércio e cultural entre Itália e China dentro do quadro da Iniciativa do Cinturão e Rota, a intensificar a comunicação e coordenação sobre assuntos globais incluindo combate à mudança climática e a implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, e a ajudar a UE a aprofundar a cooperação com a China, adicionou ele.

Xi chegou a Roma na quinta-feira para uma visita de Estado à Itália, a primeira parada de sua viagem a três nações europeias, que também o levará a Mônaco e à França.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001379175531