China e Itália concordam em expandir intercâmbios legislativos

(Xinhua/Yao Dawei)

Roma, 22 mar (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e a presidente do Senado da Itália, Maria Elisabetta Alberti Casellati, reuniram-se em Roma na sexta-feira para expandir intercâmbios e cooperação entre as instituições legislativas dos dois países.

A China e a Itália desfrutam de uma amizade tradicional, com a Rota da Seda antiga estreitamente ligando os dois povos, disse Xi.

Desde que elas estabeleceram relações diplomáticas, há quase 50 anos, os laços China-Itália presenciaram um desenvolvimento saudável e estável, e os dois países tornaram-se importantes parceiros que se confiam um no outro e trabalham juntos, disse Xi.

A visita pretende consolidar a estabilidade e natureza estratégica das relações China-Itália a longo prazo e elevar de maneira abrangente o nível de sua cooperação de benefício mútuo, disse Xi.

A China está disposta a promover a orientação de alto nível com o lado italiano, a respeitar as principais preocupações um do outro, a construir junto o Cinturão e Rota, a explorar a cooperação com terceiras partes, a impulsionar intercâmbios culturais e cooperação de nível local e a fortalecer o apoio popular para as relações bilaterais, disse Xi.

O presidente chinês enfatizou que, nos últimos anos, a Assembleia Popular Nacional da China e o Senado italiano estabeleceram um mecanismo de intercâmbio regular.

A China apoia os corpos legislativos dos dois países a realizar intercâmbios e cooperação de múltiplos níveis, abrangentes e de múltiplos canais e a compartilhar experiência bem-sucedida sobre importantes assuntos como supervisão legislativa, governança de Estado, economia nacional e meio de vida do povo, com base em respeito mútuo e aprendizagem mútua, disse Xi.

Ele disse esperar que o Senado italiano continue a desempenhar um papel ativo e facilitador e crie melhores condições para injetar maior ímpeto no desenvolvimento das relações bilaterais.

O Senado italiano recebeu calorosamente a visita de Xi, disse Casellati, apontando que os povos italiano e chinês sempre se confiaram um no outro e mantiveram amizade profunda, com laços estreitos em áreas como economia e comércio e cultura.

A presidente de Senado disse que ela concorda com Xi em seus comentários sobre os intercâmbios amistosos tradicionais entre os dois países, que datam de mais de 2 mil anos, publicados no importante jornal italiano Corriere della Sera antes de sua visita.

A China e a Itália são importantes países que têm uma cultura rica, disse, acrescentando que a Itália está disposta a impulsionar comunicação e cooperação com o lado chinês nas áreas como cultura, arte, idioma, proteção de patrimônios, turismo, ciência e tecnologia, e inovação e a incentivar seus jovens a aumentar intercâmbios e entendimento mútuo.

O lado italiano espera promover a cooperação com a China na construção conjunta do Cinturão e Rota, disse.

Observando que a história de intercâmbios Itália-China durante os últimos 50 anos tem sido uma história de diálogo e amizade, a presidente disse que o Senado italiano está disposto a facilitar intercâmbios entre as instituições legislativas dos dois países e a continuar a fazer contribuições para aprofundar a cooperação amistosa Itália-China.

Xi chegou a Roma na quinta-feira para uma visita de Estado à Itália, a primeira parada de sua viagem a três nações europeias, que também o levará a Mônaco e à França.