Relações entre China e Portugal serão aprofundadas com novo ponto de partida

2018-12-07 20:25:23丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 7 dez (Xinhua) -- Faltam dois meses para o 40º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Portugal e elas estão no melhor período da história e num novo ponto de partida.

NOVO PONTO DE PARTIDA

Em 8 de fevereiro de 1979, China e Portugal estabeleceram relações diplomáticas. Nos últimos 39 anos, os dois países testemunharam uma cooperação com benefício, respeito e confiança mútuos. Os laços bilaterais resistiram ao teste das mudanças do cenário internacional e vêm se desenvolvendo de forma saudável e estável.

Desde o estabelecimento da parceria estratégica abrangente em 2005, a confiança política entre os dois países vem se fortalecendo e as cooperações bilaterais obtiveram frutíferos resultados nas áreas de economia e comércio, investimento, energia, finanças, cultura, educação, ciência e tecnologia, justiça, etc., segundo uma declaração conjunta entre os dois governos emitida na quarta-feira em Lisboa, que visou fortalecer ainda mais a parceria estratégica abrangente.

O documento lembra que o próximo ano marca o 40º aniversário dos laços diplomáticos bilaterais e aponta que os dois países decidiram elevar ainda mais o nível de desenvolvimento das relações bilaterais e promover a parceria estratégica abrangente a uma nova etapa, injetando novo conteúdo.

Um dos destaques é a cooperação no âmbito do Cinturão e Rota. Os dois países assinaram nesta semana um memorando de entendimento para promover a construção do Cinturão e Rota. Em uma entrevista coletiva nesta quinta-feira, o porta-voz do Ministério do Comércio da China disse que Portugal é um importante ponto de conexão entre a rota da seda terrestre e marítima e foi um dos primeiros países europeus a assinar um documento de cooperação do Cinturão e Rota com a China.

O porta-voz também afirmou que a China deseja promover junto com Portugal a construção da Iniciativa do Cinturão e Rota, apoiando cooperações empresariais bilaterais em áreas como infraestrutura, energia e automóveis.

COOPERAÇÃO A SER MAIS FORTALECIDA

Segundo a declaração emitida na quarta-feira, China e Portugal assinaram nesta semana 17 documentos de cooperação, fortalecendo o trabalho conjunto em vários setores com diversas novas ações, cobrindo áreas marítima, científica, econômica, cultural, etc.

Os dois países aprofundarão cooperação marítima, ao desenvolver a "parceria azul", realizarão um plano de ação conjunto marítimo e promoverão desenvolvimento da economia marítima.

Na área de ciência e tecnologia, China e Portugal assinaram nesta semana um memorando de entendimento sobre parceria no setor para até o ano 2030, que reforçará cooperações em observações terrestres e marítimas, espaço, nano e materiais avançados, energia, biociência, bioengenharia, medicina tradicional chinesa, entre outras áreas.

Além disso, os dois países construirão um STARlab, instituto de pesquisa e desenvolvimento, conjunto.

Na área de economia e comércio, que já presenciou rápido desenvolvimento nos últimos anos, os dois países concordaram em ampliar comércio e aumentar investimento, e facilitar importações de produtos e serviços, segundo a declaração conjunta.

Nesta semana, empresas dos dois países assinaram seis acordos sobre cooperações em energia, finanças, telecomunicações e produtos agrícolas e alimentares, segundo o Ministério do Comércio da China.

A China é atualmente o maior parceiro comercial de Portugal na Ásia e, por sua vez, Portugal é o quinto maior destino de investimento chinês na Europa. Até o final de outubro deste ano, o investimento das empresas chinesas em Portugal ultrapassou US$ 9 bilhões em áreas como energia, telecomunicações e finanças.

No âmbito cultural, serão realizados os festivais de cultura chinesa em Portugal e de cultura portuguesa na China, em comemoração aos 40 anos dos laços diplomáticos.

Além das áreas mencionadas, a declaração também prevê cooperações bilaterais em outros âmbitos, e afirma que os dois governos desejam continuar intercâmbios e cooperações de todos os níveis.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001376578711