China e Portugal prometem impulsionar conjuntamente a construção do Cinturão e Rota

 (Xinhua/Huang Jingwen)

Lisboa, 5 dez (Xinhua) -- A China e Portugal prometeram na quarta-feira de impulsionar conjuntamente a construção do Cinturão e Rota para fortalecer a conectividade Ásia-Europa e estimular o comércio global.

O consenso foi alcançado durante uma reunião entre o presidente chinês Xi Jinping e o primeiro-ministro português, António Costa.

Após a reunião, sob o testemunho dos dois líderes, os governos dos dois países assinaram um memorando de entendimento sobre a promoção conjunta da construção do Cinturão e Rota.

Durante a reunião, Xi disse que desde a visita oficial do primeiro-ministro Costa à China, há dois anos, os importantes consensos alcançados entre os dois lados se traduziram em resultados concretos de cooperação, pois o comércio bilateral está mostrando uma boa dinâmica de crescimento e a cooperação de investimento em áreas-chave está apresentando um progresso estável.

As relações China-Portugal estão no melhor período da história e apresentam novas oportunidades de desenvolvimento, disse Xi.

A China está disposta a trabalhar com o lado português para elevar sua parceria estratégica abrangente para um nível mais alto, apontou o presidente.

Ele observou que, na próxima fase, os dois países devem intensificar as visitas de alto nível, bem como os intercâmbios de todos os níveis e em todas as áreas, e trabalhar juntos para impulsionar resultados mais práticos através da promoção conjunta da Iniciativa do Cinturão e Rota, dessa forma desempenhando um papel positivo no fortalecimento da conectividade Ásia-Europa.

Ele propôs que os dois lados ampliem a cooperação em finanças, investimento, aviação, automóveis e novas energias, promovam a implementação de mais projetos cooperativos e explorem mercados terceiros para obter benefícios para todos.

Ele também pediu que os dois lados ampliem a cooperação em cultura, educação, turismo, ciência e tecnologia e saúde.

Quanto aos assuntos internacionais, Xi disse que os dois países devem aumentar a coordenação e cooperação, promover a liberalização e facilitação do comércio e investimento, e se opor conjuntamente ao protecionismo e unilateralismo.

Ele também disse esperar que Portugal continue desempenhando um papel positivo na promoção das relações China-Europa na direção correta.

Por sua parte, Costa disse que a visita do presidente Xi é de grande significado histórico.

Ele destacou que os dois países desfrutam de uma longa história de amizade tradicional e construíram uma boa confiança mútua.

O lado português agradece à China o apoio dado ao país para manter a estabilidade financeira, disse Costa, observando que Portugal está pronto para aproveitar esta visita como uma oportunidade para unir forças com a China para elevar as relações bilaterais para um nível mais alto.

Segundo ele, Portugal defende a abertura, a cooperação e o livre comércio, e está disposto a participar ativamente da Iniciativa do Cinturão e Rota, pois esta iniciativa pode não só melhorar a amizade e a cooperação entre os dois povos, e promover o comércio e investimento entre os dois países, mas também fortalecer a conectividade, parceria e confiança entre a Ásia e a Europa, e impulsionar o comércio global, assim trazendo benefícios para as pessoas de todo o mundo.

Portugal está disposto a aprofundar a cooperação com a China em infraestrutura, finanças, automóveis e ciência e tecnologia, disse ele.

As empresas chinesas em Portugal cumprem as leis e regulamentos locais, disse Costa, observando que Portugal dá boas-vindas às empresas chinesas a investirem no país e aumentarem a produção e manufatura aqui. Ele também espera expandir a cooperação de terceiros com a China na África e outras regiões através do Fórum para a Cooperação Econômica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

Portugal espera aumentar comunicação e coordenação com a China no combate à mudança climática e em outros assuntos globais e salvaguardar conjuntamente o multilateralismo, disse ele.

O país europeu está disposto a desempenhar um maior papel no reforço da confiança mútua e cooperação entre a Europa e a China, acrescentou.

Após a reunião, os dois líderes se reuniram com jornalistas. Xi disse que a sua visita alcançou resultados frutíferos e foi bem-sucedida, injetando um novo e forte impulso na parceria estratégica abrangente China-Portugal.

Portugal é a última parada da viagem de Xi pela Europa e América Latina, que já o levou para a Espanha, a Argentina e o Panamá. Em Buenos Aires, na Argentina, Xi também participou da 13ª cúpula do Grupo dos Vinte (G20).

Xi disse aos jornalistas que, durante a viagem, ele sentiu profundamente os bons votos e a ansiosa expectativa das pessoas do mundo pela paz e estabilidade globais, pelo desenvolvimento e prosperidade nacionais, bem como por uma vida e trabalho felizes para suas próprias.

Apesar das várias questões e desafios globais, Xi destacou que a China sempre defenderá os princípios de respeito mútuo e consultas igualitárias, e buscará o desenvolvimento pacífico e a cooperação de ganhos recíprocos, para construir com todos os outros países uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.

Os dois governos assinaram uma série de documentos de cooperação após a reunião entre os dois líderes, incluindo o memorando de entendimento sobre a Iniciativa do Cinturão e Rota e um outro sobre a cooperação em ciência e tecnologia.

Uma declaração conjunta também foi emitida na quarta-feira, visando fortalecer ainda mais a parceria estratégica abrangente, já que o próximo ano marca o 40º aniversário dos laços diplomáticos China-Portugal.

Para celebrar o 40º aniversário de suas relações diplomáticas, os dois países decidiram realizar festivais culturais tanto na China como em Portugal em 2019. Eles também concordaram em oferecer apoio mútuo na criação de centros culturais.

De acordo com a declaração conjunta, os dois lados fortalecerão sua Parceria Azul para facilitar a cooperação marinha e desenvolver a economia marinha para seus próprios países.

Os dois países também impulsionarão conjuntamente o lançamento de mais voos diretos, segundo o documento.

Eles concordaram em iniciar as negociações sobre um acordo bilateral de previdência social no primeiro semestre de 2019.

O presidente português, Marcelo Rebelo de Sousa, participará do segundo Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional, a ser realizado em abril de 2019, em Beijing, e fará uma visita de Estado à China a convite do presidente Xi, segundo o documento.