Visita de Xi à Espanha eleva expectativas de desenvolvimento mais vigoroso das relações China-Espanha

2018-11-29 04:25:22丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 28 nov (Xinhua) -- O artigo assinado pelo presidente chinês, Xi Jinping, entitulado "De Mãos Dadas pelo Novo Esplendor na Nova Época" e publicado na terça-feira no jornal espanhol ABC na véspera da sua visita, vem atraindo respostas calorosas no país europeu, elevando altas expectativas de desenvolvimento mais vigoroso das relações China-Espanha.

A mídia e acadêmicos espanhóis exaltam a visita como uma nova oportunidade de desenvolvimento histórico e acreditam que o presidente chinês tenha traçado o curso no seu artigo assinado para o desenvolvimento das relações entre os dois países.

"A China vê a Espanha como um bom parceiro no curso do desenvolvimento, e a China espera tirar o melhor que as duas economias podem oferecer uma para a outra e fazer bom uso dos mecanismos de cooperação existentes", escreveu Xi no artigo.

"Precisamos sinergizar a Iniciativa do Cinturão e Rota com a 'Visão Estratégica para a Espanha na Ásia' e o 'Corredor Mediterrâneo' da Espanha, além de explorar ativamente a cooperação em terceiros mercados para cooperação de ganhos recíprocos em áreas mais amplas", acrescentou.

O jornal mais lido da Espanha, o El País, escreveu que, durante a primeira visita de Estado à Espanha por um presidente chinês em 13 anos, os dois países procuram por relações bilaterais mais próximas em várias áreas, como política, economia e cultura.

A iminente assinatura de uma série de acordos econômicos e comerciais bilaterais impulsionará as exportações de produtos agrícolas da Espanha ao mercado chinês e criará condições favoráveis para os dois países explorarem cooperação em terceiros mercados, segundo o El País.

A Iniciativa do Cinturão e Rota fornece muitas oportunidades para a cooperação entre as empresas chinesas e espanholas, e a visita do presidente chinês promoverá mais produtos espanhóis como uva e carne de porco ao mercado chinês, disse ao jornal Expansión a ministra da Indústria, Comércio e Turismo da Espanha, Reyes Maroto.

O jornal ABC também publicou artigos sobre a visita de Xi, dizendo que a visita do presidente Xi à Espanha abrirá uma nova página para as relações bilaterais e a melhoria do entendimento mútuo, e que a Iniciativa do Cinturão e Rota vem revitalizando a rota comercial antiga, da qual a Espanha não deve se separar.

O jornal espanhol El Confidencial espera que a visita do presidente chinês possa produzir mais frutos concretos na cooperação bilateral, de modo que o público espanhol possa sentir as influências positivas trazidas pelos resultados.

Alberto Rubio, diretor do jornal espanhol The Diplomat, disse que sem dúvidas a China é um parceiro de grande importância para a Espanha, que há grande potencial para a cooperação bilateral e que ainda existem vários setores para explorar nesse relacionamento.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001376380981