China e Brunei elevam laços a parceria cooperativa estratégica

(Xinhua/Ju Peng)

Bandar Seri Begawan, 19 nov (Xinhua) -- A China e Brunei concordaram na segunda-feira em elevar suas relações a uma parceria cooperativa estratégica.

Os dois países também prometeram ser bons parceiros com confiança mútua em política, benefício mútuo em economia, entendimento mútuo em intercâmbios culturais e entre pessoas, além de assistência mútua em assuntos multilaterais.

O consenso foi atingido durante conversas entre o presidente chinês, Xi Jinping, e o sultão de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah.

"A decisão tomada por nossos dois lados de estabelecer uma parceria cooperativa estratégica vai (...) gerar benefícios maiores para nossos dois povos por meio de nossa cooperação", disse Xi.

Xi chegou no domingo para uma visita de Estado a Brunei, a primeira por um chefe de Estado chinês em 13 anos para a nação do Sudeste Asiático.

Durante as conversas, Xi expressou alta apreciação ao sultão pela grande importância que ele atribui há muito tempo ao desenvolvimento das relações China-Brunei.

O presidente chinês disse que ele ficou profundamente impressionado pela cordialidade e hospitalidade do povo bruneano para sua primeira visita ao país, a qual Xi disse comprovar vivamente a amizade profunda entre os dois povos.

Xi elogiou os laços bilaterais, dizendo que a China e Brunei desfrutam de uma ligação histórica e cultural longa e profunda e são vizinhos próximos através do mar assim como amigos e parceiros que confiam um no outro.

PLANEJAR PARA FUTURO

Durante as conversas, Xi pediu aos dois lados que aumentem intercâmbios de alto nível para pilotar bem o navio das relações bilaterais.

A China aprecia a adesão firme de Brunei à política de Uma Só China e continuará a apoiar Brunei a buscar uma via de desenvolvimento que se adapte a suas próprias condições nacionais, indicou Xi.

A China vê Brunei como um importante parceiro para a cooperação na construção da Rota da Seda Marítima do Século 21 e está disposta a alinhar a Iniciativa do Cinturão e Rota com o Wawasan 2035 de Brunei, uma estratégia para diversificação econômica, em um esforço para impulsionar a cooperação mutuamente benéfica entre os dois países, observou.

As empresas de Brunei sejam bem-vindas a expandir exportações para a China, assinalou Xi, acrescentando que a China está pronta a fortalecer a cooperação com Brunei na construção da infraestrutura, agricultura, pesca, energia e outras áreas, e a compartilhar a experiência no desenvolvimento da economia digital, comércio eletrônico e outros setores emergentes.

O presidente chinês pediu aos dois lados que aumentem a cooperação em educação, cultura, esportes, saúde e turismo, promovam o entendimento e a amizade entre os jovens, expandam intercâmbios em nível subnacional, e impulsionem cooperação em judiciário, antiterrorismo e combate a crimes transfronteiriços.

Xi também propôs que os dois países aprofundem a comunicação, a coordenação e a colaboração dentro dos quadros como as Nações Unidas e a Cooperação Econômica da Ásia Pacífico (APEC), e promovam juntos um maior desenvolvimento nas relações China-ASEAN e a cooperação do Leste Asiático.

A China apoia a cooperação da Área de Crescimento do Leste da ASEAN Brunei Darussalam-Indonésia-Malásia-Filipinas (BIMP-EAGA) e a ASEAN em alcançar um desenvolvimento abrangente e equilibrado, disse.

Sobre o Mar do Sul da China, Xi assinalou que defender a paz e a estabilidade nesse Mar está de acordo com os interesses vitais da China e de Brunei, sendo também uma aspiração compartilhada dos dois povos.

Xi disse que a China aprecia a abordagem de pista dupla proposta por Brunei: as disputas devem ser lidadas por consulta amistosa pelas partes envolvidas enquanto os países na região devem defender juntos a estabilidade no Mar do Sul da China.

Ambos os lados devem continuar a avançar a cooperação marítima e as negociações de Código de Conduta (COC) no Mar do Sul da China, construindo deste modo o mar em um mar de paz, amizade e cooperação, acrescentou.

Por sua parte, Hassanal estendeu saudações calorosas a Xi por sua primeira visita de Estado a Brunei, dizendo que a visita aprofundará as relações amistosas tradicionais entre os dois países e fortalecerá a cooperação mutuamente benéfica em todas as áreas.

Ele disse que Brunei e China desfrutam de uma longa história de amizade e as relações bilaterais se desenvolvem continuamente com base em respeito mútuo e benefício mútuo.

O sultão disse que ele está contente por ver que os laços bilaterais foram elevados para uma parceria cooperativa estratégica durante a visita de Xi.

Brunei segue firmemente a política de Uma Só China e tomará esta visita como uma oportunidade para promover a cooperação bilateral em comércio, investimento, agricultura, turismo, educação, intercâmbios culturais e entre pessoas, e assistência judicial, beneficiando deste modo os dois povos, disse ele.

Brunei admira a China por seus avanços notáveis na redução da pobreza e no desenvolvimento sustentável e está disposto a promover a sinergia e a cooperação entre o Wawasan 2035 e a Iniciativa do Cinturão e Rota, indicou Hassanal.

Ele expressou que Brunei aprecia altamente o importante papel da China em fomentar a estabilidade e prosperidade mundiais, lidar com a mudança climática, defender o sistema de comércio multilateral e promover a integração econômica regional, e agradece à China por apoiar a cooperação de BIMP-EAGA.

Brunei está pronto para aumentar comunicação e coordenação com a China nos assuntos internacionais e regionais, e impulsionar a cooperação ASEAN-China para um nível mais profundo, ressaltou.

Brunei tem prazer em ver que os países na região defendem juntos a paz e a estabilidade no Mar do Sul da China e avançam a cooperação marítima por diálogo e consulta, acrescentou.

Depois das conversas, os dois chefes de Estado presenciaram a assinatura de um plano de cooperação para promover juntos a Iniciativa do Cinturão e Rota, além de outros documentos de cooperação bilateral.

Uma declaração conjunta também foi emitida.

Uma grande cerimônia de recepção foi realizada em Istana Nurul Iman, Palácio Real de Brunei, onde Xi conversou com os membros da família real de Brunei.

Ele lhes disse que o lado chinês aprecia a política amistosa de longo prazo da família real para a China e que a amizade tradicional será avançada. Xi também os estimulou a visitar a China mais frequentemente.

Brunei é a segunda escala da atual viagem de Xi pela Ásia-Pacífico, em que já foi para Papua-Nova Guiné e visitará as Filipinas.

Na Papua-Nova Guiné, Xi fez uma visita de Estado e participou da 26ª Reunião dos Líderes Econômicos da APEC. Ele também se reuniu com os líderes de oito países insulares do Pacífico que têm laços diplomáticos com a China.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

   1 2 3 4 5 6 7 8