Xi e Moon discutem laços bilaterais e situação da Península Coreana

2018-11-18 00:35:12丨portuguese.xinhuanet.com

PAPUA NEW GUINEA-CHINA-XI JINPING-MOON JAE-IN-MEETING 

 (Xinhua/Huang Jingwen)

Port Moresby, 17 nov (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se neste sábado com seu homólogo sul-coreano, Moon Jae-in, pedindo o aprofundamento da parceria estratégica de cooperação entre os dois países e o fortalecimento da comunicação sobre a questão da Península Coreana.

Os consensos alcançados entre os dois chefes de Estado têm sido implementados eficazmente ao longo do último ano, e os laços bilaterais registram melhora e desenvolvimento estáveis, disse Xi a Moon à margem da 26ª Reunião dos Líderes Econômicos da Cooperação Econômica da Ásia-Pacífico (APEC) em Port Moresby, capital do país insular do Pacífico da Papua-Nova Guiné (PNG).

Xi expressou o desejo de que os dois países aprofundem continuamente sua parceria estratégica cooperativa e, em conjunto, façam contribuições positivas para uma paz e prosperidade duradouras na região.

Segundo o presidente chinês, os dois lados devem continuar a aproveitar bem o papel de orientação dos líderes de alto nível, respeitar os interesses mais importantes e as principais preocupações uns dos outros, fortalecer a comunicação, construir e consolidar a confiança mútua e lidar corretamente com questões sensíveis.

Pediu maiores esforços de ambos os lados para promover conjuntamente a Iniciativa do Cinturão e Rota, acelerar as negociações da segunda fase do acordo bilateral de livre comércio e otimizar e melhorar sua cooperação de benefício mútuo.

Propôs que os dois lados fortaleçam a coordenação e a cooperação dentro de quadros multilaterais, como a APEC, o G20 e as reuniões trilaterais China-Japão-Coreia do Sul.

De sua parte, Moon estendeu os parabéns pelo sucesso da primeira Exposição Internacional de Importação da China, realizada em Shanghai na semana passada.

As relações bilaterais estão agora mostrando uma tendência de recuperação rápida, com intercâmbios e cooperação em várias áreas crescendo rapidamente, disse ele.

O lado sul-coreano está disposto a fazer esforços conjuntos com o lado chinês para aprofundar a cooperação, beneficiando os dois povos, continuou.

Quanto à questão da Península Coreana, Xi disse que a situação na península vem mostrando mudanças positivas ao longo do último ano e que a questão peninsular voltou ao caminho certo de diálogo e consulta.

Fatos têm provado que nossos esforços são eficazes, disse ele.

Com a liderança do presidente Moon, a Coreia do Sul está comprometida em promover a flexibilização da tensão na península e em realizar atividades de reconciliação e interação entre o sul e o norte, assinalou Xi.

A China apoia os esforços dos dois lados para melhorar continuamente suas relações, expressou.

Atualmente, a situação da Península Coreana está em um estágio crucial, disse Xi, observando que a China e a Coreia do Sul devem melhorar a comunicação e coordenar-se para avançar no processo de desnuclearização e pressionar pelo estabelecimento de um mecanismo de paz na península.

A chave é que todas as partes envolvidas devem chegar a um denominador comum, mostrar flexibilidade, continuar suas conversações e fazer com que as conversações produzam resultados, acrescentou Xi.

Moon disse que a Coreia do Sul e a China compartilham um interesse comum em salvaguardar a paz e a estabilidade no nordeste da Ásia.

O lado sul-coreano elogia e aprecia muito o papel importante da China em promover o alívio da situação da Península Coreana e a resolução da questão peninsular, disse ele, acrescentando que a Coreia do Sul está pronta para coordenar e cooperar com a China de forma mais estreita neste aspecto.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001376141771