Rússia exige mais esforços da França para renovação de missão da República Centro-Africana

2018-11-16 15:42:23丨portuguese.xinhuanet.com

Nações Unidas, 15 nov (Xinhua) -- A Rússia exigiu nesta quinta-feira "esforços adicionais significativos" da França para a renovação regular do mandato da missão de paz da ONU na República Centro-Africana (RCA).

Na quinta-feira, o Conselho de Segurança aprovou a renovação técnica por um mês para permitir mais negociações sobre um projeto de resolução que renovaria o mandato da missão de manutenção da paz da ONU no RCA, conhecida por sua sigla em francês como MINUSCA, por um ano.

Depois de semanas de consultas entre os membros do Conselho de Segurança, a proposta de resolução da França para uma renovação regular não conseguiu a aprovação da Rússia, um membro do Conselho de Segurança que tem poder de veto.

Inicialmente, os Estados Unidos estavam preocupados com possíveis aumentos nos custos decorrentes da nova tarefa proposta de apoiar as tropas recém-formadas do RCA, na sua implantação em todo o país devastado pela guerra.

As divergências França-EUA foram resolvidas por meio do acordo de que não deveria haver custos adicionais para a nova tarefa enquanto a insatisfação da Rússia se mantivesse.

O fato de a França abordar a preocupação americana inspira otimismo, disse na quinta-feira o primeiro vice-representante da Rússia na ONU, Dmitry Polyanskiy, após a votação do Conselho de Segurança sobre a renovação técnica. "Desde que você ouviu seus pontos de vista, gentilmente ouça o nosso também."

A Rússia quer que sua presença e esforços de paz no RCA sejam reconhecidos no esboço francês, que insiste em um processo político liderado pela União Africana no RCA.

A França não vê os esforços da Rússia no país africano, incluindo a intermediação em Moscou de um acordo preliminar entre os grupos armados da RCA assinados no final de agosto em Cartum como útil, de acordo com ministro das Forças Armadas, Florence Parly. A Rússia também está fornecendo armas para o RCA e tem instrutores no país.

Antes da votação na quinta-feira, o embaixador francês na ONU, François Delattre, permaneceu inflexível.

"Não deve haver qualquer ambiguidade cara a cara a centralidade da iniciativa da União Africana", disse Delattre ao Conselho de Segurança.

"Temos incansavelmente, através de consultas aprofundadas, buscado um equilíbrio delicado entre as várias posições que foram apresentadas. Nós, acredito, atingimos esse equilíbrio", disse ele, referindo-se ao projeto de resolução para uma renovação regular.

Polyanskiy da Rússia indicou que a França, a antiga potência colonial na RCA, deveria "pôr de lado os complexos históricos, o egoísmo e interesses nacionais paroquiais" sobre o assunto.

"Aqueles que abordaram isso com boas intenções não devem ter agendas ocultas, nem interesses competitivos malignos", disse ele ao Conselho de Segurança.

O embaixador russo argumentou que a RCA não deveria ser uma área de competição entre potências, mas sim uma plataforma para uma ação concertada pela paz.

"Estamos ajudando de forma proativa a RCA conscientemente com o apoio das pessoas no país e gostaríamos que nossos esforços fossem devidamente refletidos no esboço francês", disse Polyanskiy.

"Estamos prontos para continuar a trabalhar no seu projeto com espírito de respeito mútuo, para que em um mês não seja necessário que você coloque em risco uma unidade tão importante do conselho sobre a questão discutida hoje, unidade importante para nós e nossos amigos na RCA. "

A RCA tem estado em guerra civil desde 2012, que está senda combatida por linhas religiosas e étnicas. O governo da RCA, que controla apenas um quinto do território do país, quer que a MINUSCA assuma mais responsabilidades de segurança.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001376114651