Macron e Merkel juram unidade durante peregrinação a local histórico

2018-11-12 16:39:45丨portuguese.xinhuanet.com

FRANCE-COMPIEGNE-GERMANY-WWI-100TH ANNIVERSARY

O presidente da França, Emmanuel Macron (3º d) e a chanceler alemã, Angela Merkel (2ª e) assistem a uma cerimônia solene conjunta para comemorar o 100º aniversário do fim da Primeira Guerra Mundial, perto da cidade de Compiègne, França, em 10 de novembro de 2018. O presidente Emmanuel Macron e a chanceler alemã Angela Merkel deram as mãos no sábado durante uma cerimônia solene conjunta em um local histórico, em um voto de paz e união. (Xinhua/Zheng Huansong)

Por Sonia Ounissi

Paris, 10 nov (Xinhua) -- O presidente da França, Emmanuel Macron, e a chanceler alemã, Angela Merkel, deram as mãos no sábado durante uma cerimônia solene conjunta em um local histórico, em um voto de paz e união.

Os dois líderes fizeram peregrinação a Compiègne, no leste da França, onde os aliados e a Alemanha assinaram um acordo inicial de cessar-fogo que pôs fim à Primeira Guerra Mundial.

Eles colocaram uma coroa de flores e revelaram uma placa comemorando a reconciliação franco-alemã.

"No centenário do armistício de 11 de novembro de 1918, o Sr. Emmanuel Macron, presidente da República Francesa, e a Sra. Angela Merkel, chanceler da República Federal da Alemanha, aqui reafirmaram o valor da reconciliação franco-alemã a serviço da Europa e da paz", dizia a placa.

Macron enviou um tweet com uma foto dos dois líderes de pé em frente um ao outro na frente da placa, com uma única palavra "Unidos" como seu texto.

"Nossa Europa está em paz há 73 anos ... Está em paz porque os franceses e os alemães a queriam", disse Macron a um grupo de jovens durante a cerimônia.

"A mensagem não é ceder às tentações de divisão. Os jovens franceses e alemães devem continuar a liderar projetos comuns, para construir o futuro juntos", acrescentou.

Eles também assinaram o livro dos visitantes em uma réplica de uma famosa carruagem ferroviária, conhecida como Compiègne Wagon, onde, como vingança, Adolf Hitler forçou a França a assinar sua capitulação em junho de 1940.

Desde a semana passada, Macron visitou uma série de antigos campos de batalha do norte e do leste da França para comemorar o 100º aniversário do fim da Primeira Guerra Mundial.

No domingo de manhã, ele acenderá a chama no Túmulo do Soldado Desconhecido sob o Arco do Triunfo para celebrar o Armistício ao lado de líderes estrangeiros, incluindo o presidente dos EUA, Donald Trump, e o russo Vladimir Putin.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001376012341