Xi confere bandeira à nova equipe nacional de incêndio e resgate

2018-11-09 20:28:20丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-XI JINPING-FIRE AND RESCUE TEAM-FLAG-CONFERRING (CN)

(Xinhua/Sheng Jiapeng)

Beijing, 9 nov (Xinhua) -- O presidente chinês Xi Jinping conferiu na sexta-feira a bandeira à nova equipe nacional de incêndio e de resgate, ordenando que os membros da equipe sejam fiéis ao Partido, disciplinados e dedicados ao povo.

Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente da Comissão Militar Central, enfatizou que a nova equipe deve estar a postos quando as pessoas mais precisarem, deve salvá-las de desastres, e também ajudá-las a superar as crises e lutar heroicamente pela segurança de vida e propriedade da população.

Na cerimônia realizada no Grande Palácio do Povo, Xi estendeu congratulações a todos os membros da Equipe Nacional de Incêndio e Resgate da China em nome do Comitê Central do PCC.

A equipe nacional de incêndio e resgate é importante para desenvolver uma rede nacional de resgate de emergência com base na realidade da China, promover a habilidade do país de prevenção e alívio de desastres, defender a segurança pública e proteger a vida e propriedade da população, disse Xi.

Mais de 500 membros da equipe trajando seus novos uniformes participaram da cerimônia.

Grandes expectativas aguardam a nova equipe nacional que serve como a principal força de resgate emergencial para prevenir e lidar com os principais riscos de segurança e diversos desastres e acidentes, disse Xi.

Em seu discurso, Xi enfatizou a liderança absoluta do Partido sobre a equipe, uma das diversas exigências que ele pediu que a equipe siga.

Ele pediu que a equipe permaneça fiel às suas ideais e convicções, mantenha a autoridade do Comitê Central do PCC e sua liderança centralizada, unificada e siga as ordens do Partido.

Ele ordenou então que a equipe seja altamente disciplinada, siga a educação rigorosa e os métodos de treinamento e construa uma equipe com "disciplina férrea".

Xi também pediu que a equipe tenha coragem suficiente para desafiar todas as dificuldades e perigos, mantenha um status de prontidão para combate e de resposta rápida e aperfeiçoe suas habilidades para ser profissional e precisa.

Xi disse que a equipe nacional de incêndio e resgate deve sempre servir as pessoas e ser capaz de agilizar quando as pessoas mais precisarem .

Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCC e membro do Secretariado do Comitê Central do PCC, leu uma decisão emitida pelo Comitê Central do PCC e pelo Conselho de Estado para conferir bandeira à equipe.

A cerimônia foi presidida por Han Zheng, membro do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCC e vice-premiê.

Posteriormente, os membros da equipe que participaram da cerimônia coletivamente fizeram o juramento, declarando que eles serão leais ao Partido, aperfeiçoarão suas habilidades, servirão as pessoas sinceramente e estarão prontos para sacrificar-se pela defesa do bem-estar do povo e da estabilidade social.

A equipe nacional de incêndio e resgate foi montada com base nos serviços de incêndio e na polícia armada florestal do país. A equipe responde ao Ministério de Gestão de Emergências.

   1 2 3 4   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001375953081