Ferrovia de alta velocidade diz um novo conto de duas cidades

2018-09-23 19:05:42丨portuguese.xinhuanet.com

Shenzhen, 23 set (Xinhua) -- O trecho de Hong Kong da Ligação da Ferrovia de Alta Velocidade de Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong (XRL, na sigla em inglês) entrou em operação no domingo.

Atualmente o trem leva entre 14 e 19 minutos para viajar entre as estações de Futian, em Shenzhen, e Kowloon Ocidental, em Hong Kong.

Esse é o mais recente benefício de rede ferroviária de alta velocidade da China, cuja extensão total passava dos 15.500 até o final de 2017.

"O trem de XRL cortou meu tempo de viagens diárias de três para uma hora", disse Alex Leung, um empresário de Hong Kong que trabalha em Shenzhen.

Leung disse que ele estava considerando mudar de seu escritório para local mais perto da estação de ferrovia de alta velocidade de Futian.

Michael Chong está pensando o contrário. "Algumas pessoas de Hong Kong escolhem trabalhar em Hong Kong e viver em Shenzhen. Não há nenhuma dúvida que a XRL trará mais conveniência", disse ele, "Talvez eu possa alugar um apartamento espaçoso em Shenzhen novamente."

Chong trabalha para uma agência de viagens em Hong Kong. Ele costumava viver em Shenzhen mas as longas viagens diárias obrigou-o voltar para Hong Kong de novo.

"A XRL cortará tempo de viagem de Hong Kong a muitas atrações turísticas interiores, também", disse ele.

Os trens de alta velocidade partem a cada 10 minutos das estações na rede XRL. A maioria de tickets para o Festival do Meio Outono e o Feriado do Dia Nacional de uma semana de duração ficou esgotada desde que foram disponibilizados em 10 de setembro.

Chong disse que vários moradores de Hong Kong reservaram pacotes de viagem interior da sua agência de viagens usando o trem de alta velocidade.

Em 2017, 241 milhões de viagens passaram pelo porto seco de Shenzhen, uma média diária de mais de 662.000, segundo a Estação Geral de Shenzhen de Inspeção Fronteiriça de Saída e Entrada. A maioria dos viajantes estava fazendo negócios, estudando, fazendo compras ou viajando por Hong Kong e Shenzhen.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001374883521