China e Cingapura definem prioridades para a cooperação futura

2018-09-21 11:25:42丨portuguese.xinhuanet.com

SINGAPORE-CHINA-HAN ZHENG-BILATERAL COOPERATION

(Xinhua/Yan Yan)

Cingapura, 21 set (Xinhua) -- A China e Cingapura definiram as prioridades na quinta-feira para a cooperação futura e concordaram em promover a cooperação sob a Iniciativa do Cinturão e Rota.

A promessa veio de uma série de reuniões de alto nível co-presididas pelo vice-premiê chinês Han Zheng e pelo vice-primeiro-ministro de Cingapura Teo Chee Hean, na cidade-estado insular.

As reuniões incluem a 14ª Reunião do Conselho Conjunto China-Cingapura para Cooperação Bilateral, a 19ª Reunião do Conselho do Parque Industrial de Suzhou China-Cingapura, a 10ª Reunião do Conselho da Eco-Cidade Tianjin China-Cingapura e a 2ª Reunião do Conselho da Iniciativa de Demonstração sobre Conectividade Estratégica China-Cingapura (Chongqing)

As reuniões revisaram a implementação do consenso alcançado pelas lideranças dos dois países e o processo de cooperação bilateral em diversas áreas.

Os dois lados tiveram discussões aprofundadas sobre questões como a construção do Cinturão e Rota, transição econômica, cooperação financeira, intercâmbios culturais e desenvolvimento inclusivo e sustentável, estabelecendo prioridades para a cooperação futura.

Os dois lados elogiaram o novo progresso em explorar a abertura e inovação de alto nível e promover o desenvolvimento sustentável e conectividade nos três principais projetos de cooperação, o Parque Industrial de Suzhou, a Eco-cidade de Tianjin e a Iniciativa de Demonstração sobre Conectividade Estratégica em Chongqing, reafirmando o apoio de ambos os governos para os três projetos e para a Cidade de Conhecimento de Guangzhou China-Cingapura.

Eles concordaram que a cooperação do Cinturão e Rota trouxe grandes oportunidades para o desenvolvimento dos laços entre China e Cingapura, exigindo esforços para melhorar o planejamento de cima para baixo e acelerar a cooperação do Cinturão e Rota a partir de uma perspectiva estratégica de longo prazo.

Também pediram por uma melhor conectividade, apoio financeiro e cooperação de terceira parte, prometendo tornar a construção do corredor terrestre e marítimo China-Cingapura e a cooperação de terceira parte como novos destaques da cooperação bilateral.

Os dois países anunciaram o início das negociações do Tratado sobre Assistência Judicial Criminal, de modo a garantir legalmente a cooperação do Cinturão e Rota.

Após as reuniões, Han e Teo participaram da cerimônia de assinatura de acordos sobre inovação, compartilhamento de experiências, treinamento de pessoal, cultura e intercâmbio interpessoal.

Han chegou a Cingapura na quarta-feira para uma visita de três dias. Ele deve se reunir na sexta-feira com a presidente de Cingapura, Halimah Yacob, e com o primeiro-ministro Lee Hsien Loong.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001374839111