Literatura chinesa é exposta na Bienal do livro de São Paulo

2018-08-05 12:25:51丨portuguese.xinhuanet.com

São Paulo, 3 ago (Xinhua) -- Com um estande dedicado à literatura e cultura chinesas, São Paulo iniciou sua 25ª Bienal internacional do livro nesta sexta-feira.

A feira, que vai até o dia 12 de agosto, apresenta autores estrangeiros e brasileiros e oferece 1.500 horas de atividades culturais, debates, seminários e lançamentos de livros.

O estande que mais chamou a atenção no dia da abertura foi "China Book", onde os livros chineses estavam em exibição.

"A feira pode ser uma oportunidade para intercâmbios entre os dois países, para entender melhor a América Latina e o Brasil, e para eles entenderem a produção editorial da China em geral", disse Yu Yang, chefe da delegação chinesa à feira e editora da People's Publishing House, disse à Xinhua.

"Os brasileiros têm mostrado interesse pela cultura e economia da China", observou Yu.

Livros sobre a cultura chinesa estão em demanda, já que a evolução do país como potência global está alimentando uma demanda por livros sobre seu desenvolvimento político e econômico, disse ele.

A China é o principal parceiro comercial do Brasil, e ambos pertencem ao bloco BRICS de economias emergentes, junto com Rússia, Índia e África do Sul, o que ajuda a promover intercâmbios literários, disse Yu.

"Fazer parte do BRICS ajuda o Brasil e a China, e a literatura, a história e a leitura em geral podem ajudar os países a desenvolver laços mais próximos", acrescentou Yu.

Um total de oito editoras chinesas exibem 200 tipos de livros, 50 deles escritos em português e inglês.

Luis Torelli, presidente da Câmara Brasileira do Livro, disse que a feira está ocorrendo em um momento difícil para a indústria editorial devido à incerteza econômica. E a feira deste ano conta com 197 expositores, 83 a menos que os de 2016.

Entre os convidados especiais do evento estão o autor britânico AJ Finn, cujo best-seller "The Woman in the Window" está sendo adaptado para um longa-metragem, e Victoria Aveyard, autora americana da série "Red Queen". 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001373691111