Guerra comercial não deixa ganhadores, diz embaixador chinês na Espanha

2018-07-28 22:49:54丨portuguese.xinhuanet.com

Madri, 28 jul (Xinhua) -- O embaixador da China na Espanha, Lyu Fan, mostrou seu desacordo com a guerra comercial provocada pelos Estados Unidos e afirmou em entrevista ao jornal Expansión que "não queremos guerra comercial, mas não temos medo. Ninguém sai vencedor de uma".

O governo de Trump tergiversou a realidade das relações entre a China e os Estados Unidos e desatou esta guerra comercial, a maior na história econômica, perseguindo o objetivo de satisfazer as necessidades políticas domésticas norte-americanas e de inibir o desenvolvimento chinês, disse à edição de quarta-feira do jornal.

"O que os Estados Unidos fazem é um pisoteio aberto sobre o espírito fundamental do direito internacional e os princípios do comércio internacional. Este desafio ao multilateralismo e o livre comércio fará que a economia mundial caia nas armadilhas da Guerra Fria, declive, anticontrato e incertezas."

Esta guerra comercial já não é entre a China e os Estados Unidos, mas sim de nível mundial. As empresas de investimento estrangeiro representam cerca de 50% do volume do comércio exterior chinês e mais da metade das exportações chinesas nos Estados Unidos.

"Punir o comércio e o investimento da China significa fazê-lo contra as empresas de muitos países, incluindo as dos Estados Unidos, e prejudicará os interesses dos consumidores americanos."

O embaixador chinês assinalou que há pouco o Governo chinês publicou o livro branco sobre "China e a Organização Mundial do Comércio (OMC)". Desde que faz parte dela, a China sempre praticou ativamente o livre comércio, cumprindo com os compromissos feitos e abrindo em grande medida o mercado. Mostra-se firme em respeitar e manter as normas da OMC, e é um participante dinâmico, defensor sólido e importante contribuidor do regime do comércio multilateral.

"Aplicamos a estratégia de abertura com base no benefício mútuo e o princípio ganha-ganha, ao obter nosso próprio desenvolvimento, e fazemos esforços para que este desenvolvimento beneficie outros países e povos, contribuindo com um terço do crescimento econômico do mundo. Esta é a opção histórica feita pela China seguindo a corrente do desenvolvimento mundial."

Lyu Fan deu as boas-vindas para que o mundo todo participe da Exposição Internacional de Importação da China, em novembro em Shanghai. Ele espera que o evento, como plataforma de cooperação aberta, facilite o acesso de todos os países ao mercado chinês e ao comércio internacional.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001373542891