Presidente Xi pede que China e África do Sul continuem fazendo esforços para laços mais estreitos

(Xinhua/Xie Huanchi)

Pretória, 24 jul (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, pediu na terça-feira que a China e a África do Sul continuem fazendo esforços para desenvolver laços mais estreitos e deem as mãos para realizar seus sonhos em desenvolvimento.

"Existe um enorme potencial para os laços bilaterais, mas não podemos parar de correr adiante. Como os dois países iniciam uma nova jornada de desenvolvimento, devemos trabalhar de mãos dadas e sinceramente para ajudar um ao outro na realização de nossos sonhos no desenvolvimento", disse.

Xi fez as observações ao participar de um banquete de recepção oferecido pelo seu homólogo sul-africano, Cyril Ramaphosa, para celebrar o 20º aniversário dos laços diplomáticos entre a China e a África do Sul.

Os dois países estabeleceram laços diplomáticos em 1º de janeiro de 1998, abrindo um novo capítulo nos laços bilaterais.

"A relação China-África do Sul fez um grande avanço nos últimos 20 anos", disse Xi, acrescentando que o rápido desenvolvimento dos laços não só incorpora o constante aprofundamento da cooperação China-África, mas também manifesta a solidariedade e a coordenação entre os principais países em desenvolvimento.

Esses resultados frutíferos dos laços bilaterais em apenas 20 anos resultaram-se principalmente do fato de que os dois lados sempre se apoiam, mantêm respeito e confiança mútuos e promovem entendimento mútuo e cooperação de ganhos recíprocos, disse.

Xi pediu que os dois lados tenham em mente a grande pintura da direção dos laços bilaterais, consolidem a confiança política mútua, e sempre se tratem como camaradas sinceros e irmãos que compartilham felicidades e tristezas.

Ele também pediu que os dois lados explorem constantemente seu potencial de desenvolvimento, avancem na cooperação prática, fortaleçam o entendimento mútuo e a amizade entre os dois povos, e promovam os intercâmbios entre pessoas.

Os dois países devem promover a coordenação estratégica de alto nível e continuar a se apoiar em assuntos internacionais, para construir conjuntamente um novo tipo de relações internacionais e uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, disse Xi.

Por sua parte, Ramaphosa estendeu calorosas boas-vindas para Xi, dizendo que está contente em celebrar com o presidente chinês o 20º aniversário dos laços diplomáticos.

Ao elogiar o contato estreito entre os dois partidos no poder, os dois países e seus povos, assim como a cooperação firme em nível bilateral, regional e global, Ramaphosa disse que a relação entre a África do Sul e a China se encontra no melhor período na história.

A visita de Xi mostra que a relação bilateral é de significado estratégico, ultrapassando o escopo comum dos laços bilaterais, disse.

O presidente sul-africano também prometeu implementar os consensos atingidos entre os dois lados e aprofundar a cooperação integral nas áreas como economia, comércio, tecnologia e intercâmbios entre pessoas.