Presidente chinês se reúne com premiê francês

2018-06-25 20:00:11丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-XI JINPING-FRENCH PM-MEETING (CN)

 (Xinhua/Yao Dawei)

Beijing, 25 jun (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, se reuniu nesta segunda-feira em Beijing com o primeiro-ministro francês, Edouard Philippe. No encontro, ele disse que a China está disposta a trabalhar com a França para enriquecer a parceria estratégica abrangente entre os dois países.

Atualmente, o mundo está passando por mudanças profundas e complicadas, lembrou Xi, acrescentando que a China está disposta a trabalhar com a França para fazer com que as relações bilaterais continuem servindo como um modelo para respeito mútuo, cooperação de benefício recíproco, intercâmbios e aprendizado mútuo entre países.

Notando que tanto o presidente francês, Emmanuel Macron, quanto o primeiro-ministro visitaram a China nos últimos seis meses, Xi assinalou que isso demonstra a grande importância que a França atribui ao desenvolvimento dos laços bilaterais e o alto nível dos laços.

"Como parceiros estratégicos abrangentes, a China e a França precisam aumentar a consciência da parceria, continuar construindo confiança mútua, tratar uma à outra com base na igualdade e respeitar e acomodar os principais interesses e preocupações uma da outra", salientou Xi. "Os dois países necessitam aproveitar melhor os vários mecanismos e plataformas de diálogo e intercâmbio entre a China e a França para fortalecer o entendimento mútuo e aprofundar a confiança mútua."

Ele pediu que ambos os lados façam esforços especiais para "impulsionar a cooperação pragmática para implementar o mais cedo possível o consenso e os acordos já alcançados, aproveitar bem o papel principal e exemplar de grandes projetos e acelerar a promoção de novos pontos de cooperação".

"A China aprecia que a França esteja disposta a participar ativamente da construção do Cinturão e Rota", ressaltou Xi. "A China está pronta para alinhar a Iniciativa do Cinturão e Rota com estratégias de desenvolvimento da França e da União Europeia (UE) no princípio de alcançar crescimento compartilhado por meio de discussão e colaboração."

Ele disse que os dois países devem "segurar a bandeira do multilateralismo, aderir à justiça e imparcialidade e, em conjunto, salvaguardar as normas básicas das relações internacionais".

"A China está disposta a trabalhar com o lado europeu para garantir a estabilidade de longo prazo dos laços bilaterais", disse o presidente.

Philippe respondeu que a visita bem-sucedida do presidente Macron à China no início deste ano demonstrou mais uma vez a importância da cooperação estratégica entre os dois países.

A China tem tanto planejamento de longo prazo como um estilo prático em desenvolvimento, disse ele, acrescentando que os êxitos de desenvolvimento do país asiático são admiráveis.

Cheia de confiança nas relações com a China, a França espera impulsionar os intercâmbios nas áreas de economia, comércio e cultura, e promover a cooperação estratégica em energia nuclear civil, além do setor aeroespacial e de aviação, afirmou Philippe.

A Iniciativa do Cinturão e Rota é uma visão orientada ao futuro para cooperação que corresponde ao interesse de toda a humanidade, acrescentou ele.

A França adere a uma política independente em assuntos internacionais, disse Philippe. Ele observou que, com o multilateralismo enfrentando desafios hoje, é muito importante ter um parceiro cooperativo estável.

Segundo ele, a França quer trabalhar com a China para promover a paz e a estabilidade mundial e ajudará a fortalecer a cooperação entre a UE e a China.

Yang Jiechi, Wang Yi e He Lifeng estavam presentes na reunião.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001372798661