China e Nepal prometem fortalecer cooperação

2018-06-22 11:40:11丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-NEPAL-PM-MEETING (CN)

(Xinhua/Yan Yan)

Beijing, 22 jun (Xinhua) -- O primeiro-ministro chinês Li Keqiang conversou na quinta-feira em Beijing com seu homólogo nepalês, K.P. Sharma Oli, e ambos concordaram em fortalecer a cooperação.

Li disse que a China e o Nepal são bons amigos e parceiros ligados por montanhas e rios.

Desde o estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países, a China e o Nepal desenvolveram laços de cooperação amigável com base nos Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, disse Li.

A China está disposta a realizar esforços conjuntos com o Nepal para injetar novo ímpeto nos laços bilaterais e na cooperação, disse.

O desenvolvimento dos laços bilaterais não só beneficia as duas partes, mas também a paz, a estabilidade e a prosperidade regional, disse Li.

A China aprecia a firme adesão do Nepal à política de Uma Só China, respeita a escolha independente do Nepal do seu sistema social e seu caminho de desenvolvimento e apoia o Nepal na salvaguarda da sua independência nacional, soberania e direitos e interesses legítimos, disse.

A China está disposta a trabalhar com o Nepal para construir uma rede de interconectividade através dos Himalayas com projetos em portos, ferrovias, autoestradas, aviação e comunicações, disse.

Li pediu que as duas partes aproveitem suas vantagens complementares para cooperar mais em economia e comércio, capacidade de produção, investimento e produtos agrícolas.

Li disse que a China apoia suas companhias a investir no Nepal e espera que as duas partes iniciem negociações sobre um tratado de livre comércio o mais cedo possível.

Tanto a China como o Nepal defendem a salvaguarda do multilateralismo e livre comércio, disse Li, pedindo que as duas partes usem o multilateralismo para manter a estabilidade da ordem internacional.

A China está disposta a se comunicar e a coordenar-se mais com o Nepal sob os marcos das Nações Unidas, Organização de Cooperação de Shanghai, Associação de Cooperação Regional da Ásia Meridional e outras organizações multilaterais para salvaguardar os interesses em comum, disse Li.

Oli disse que o Nepal e a China gozam de relações estreitas de longo prazo e que os dois países defendem os Cinco Princípios da Coexistência Pacífica e respeitam seus respectivos interesses essenciais e suas principais preocupações.

O Nepal adere com firmeza à política de Uma Só China e nunca permitirá atividades contrárias à China no território nepalês, disse Oli.

A parte nepalesa admira o papel positivo da China nos assuntos políticos e econômicos internacionais e aprecia a diplomacia de boa vizinhança da China de amizade, sinceridade, benefício mútuo e abrangência, e o conceito da China de construir uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade, disse Oli.

O Nepal deseja fortalecer a cooperação com a China em portos, estradas, ferrovias e comunicações e aumentar a comunicação e a coordenação em assuntos regionais e internacionais, disse.

Antes das conversações, Li ofereceu uma cerimônia de boas-vindas a Oli.

Depois das conversações ambos testemunharam a assinatura de documentos relacionados à cooperação bilateral em política, transporte, infraestrutura, capacidade industrial e tecnologia.

O chefe do Legislativo chinês, Li Zhanshu, também se reuniu no mesmo dia com Oli e pediu que os órgãos legislativos dos dois países fortaleçam os intercâmbios e compartilhem sua experiência de governança.

Oli disse que o Nepal apoia a Iniciativa do Cinturão e Rota e intercâmbios mais estreitos entre ambos os órgãos legislativos

Durante a visita oficial de Oli à China, os dois países emitiram uma declaração conjunta na quinta-feira.

   1 2 3 4   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001372732151