China e Índia promovem laços bilaterais desde novo ponto de partida

2018-06-09 22:05:12丨portuguese.xinhuanet.com

(SCO SUMMIT) CHINA-QINGDAO-XI JINPING-INDIA-NARENDRA MODI-MEETING (CN)

(Xinhua/Li Xueren)

Qingdao, 10 jun (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, concordaram neste sábado em tomar sua reunião de abril em Wuhan como um novo ponto de partida para promover as relações bilaterais.

Os dois líderes chegaram ao consenso durante uma reunião na cidade chinesa de Qingdao antes da 18ª Cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS).

Lembrando que ele e Modi realizaram com sucesso um encontro informal e chegaram a um consenso importante em Wuhan, Província de Hubei, há mais de um mês, Xi disse que a reunião foi bem recebida pelos dois países e pela comunidade internacional e que uma atmosfera positiva está tomando forma para apoiar o desenvolvimento das relações sino-indianas.

A China está disposta a trabalhar com a Índia para considerar a reunião de Wuhan como um novo ponto de partida para melhorar continuamente a confiança política mútua. O país deseja envolver-se em cooperação mutuamente benéfica inteiramente, de modo a impulsionar as relações bilaterais de uma maneira melhor, mais rápida e mais estável, afirmou Xi.

Observando que a China e a Índia obtiveram muitos resultados da colheita antecipada na implementação do consenso alcançado na reunião de Wuhan, Xi destacou que os dois lados devem fazer esforços persistentes para acelerar a implementação, manter a comunicação estratégica, expandir a cooperação econômica e comercial, promover intercâmbios entre as pessoas e melhorar a coordenação e cooperação em assuntos internacionais e regionais.

Xi saudou a participação da Índia na cúpula como membro pleno da OCS pela primeira vez, dizendo que o lado chinês está pronto para trabalhar com a Índia e outros países membros para levar adiante o Espírito de Shanghai e promover o desenvolvimento sólido e estável da OCS.

Descrevendo a reunião informal com Xi em Wuhan como "muito bem-sucedida e muito importante", Modi disse que o encontro fortaleceu ainda mais sua confiança no desenvolvimento das relações Índia-China e certamente será um marco na história dos laços bilaterais.

A cooperação Índia-China é de grande importância para a paz e a prosperidade mundial, e o lado indiano está pronto para avançar as relações bilaterais com base na reunião de Wuhan, ressaltou Modi.

Como novo membro, a Índia está pronta para desempenhar um papel ativo na OCS e apoia a China em transformar a cúpula de Qingdao um sucesso, observou ele.

Após a reunião, Xi e Modi testemunharam a assinatura de acordos de cooperação bilateral.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001372428071