China e Quirguistão concordam em estabelecer parceria estratégica abrangente

2018-06-07 11:05:12丨portuguese.xinhuanet.com

(时政)习近平同吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫举行会谈

(Xinhua/Li Xueren)

Beijing, 7 jun (Xinhua) -- A China e o Quirguistão concordaram nesta quarta-feira em estabelecer uma parceria estratégica abrangente.

O acordo foi alcançado durante o encontro entre o presidente chinês, Xi Jinping, e seu homólogo quirguiz, Sooronbay Jeenbekov, no Grande Palácio do Povo em Beijing.

"É outro evento-marco na história das relações bilaterais que a China e o Quirguistão estabelecerão uma parceria estratégica abrangente, o que injetará novo ímpeto ao desenvolvimento das relações bilaterais", disse Xi a Jeenbekov.

A China, que se encontra em um novo ponto de partida, quer trabalhar com o Quirguistão para impulsionar a amizade tradicional e realizar a cooperação em todos os aspectos, a fim de alcançar o desenvolvimento nacional e beneficiar mais os dois povos, disse Xi.

O presidente chinês indicou que o Quirguistão foi um dos primeiros países a apoiar e participar da Iniciativa do Cinturão e Rota e de construção relacionada. A China gostaria de fazer esforços conjuntos com o Quirguistão para abrir mentes e explorar os potenciais para elevar a cooperação bilateral para um novo nível, acrescentou.

Xi pediu que as duas partes fortaleçam a sinergia nas estratégias de desenvolvimento e coordenação política, procurem mais interesses convergentes e pontos de crescimento, planejem em conjunto as áreas chave e projetos importantes, expandam o comércio e o investimento, e acelerem a construção de grandes projetos.

Ambos os países devem expandir os intercâmbios culturais e entre os povos e a cooperação local para promover a amizade de boa vizinhança, disse Xi, sublinhando a importância de melhorar a cooperação em segurança para combater as "três forças malignas" do terrorismo, extremismo e separatismo, e o crime organizado através da fronteira.

Xi elogiou o apoio quirguiz à China desde que assumiu a presidência rotativa da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS) em junho do ano passado e disse que o país está disposto a trabalhar com o Quirguistão para promover a OCS para que a instituição possa se desenvolver ao longo de uma via saudável e estável.

Jeenbekov, que se encontra na China para uma visita de Estado e para participação na Cúpula da OSC em Qingdao neste fim de semana, declarou que o Quirguistão admira os lucros sociais e econômicos da China e aprecia a valiosa assistência de longo prazo do país.

O estabelecimento de uma parceria estratégica abrangente anuncia um novo capítulo na relação bilateral, indicou.

Jeenbekov disse que sempre foi prioridade do Quirguistão desenvolver relações com a China e que seu país foi e continuará sendo um vizinho, parceiro e amigo muito confiável da China.

O Quirguistão adere com firmeza à política de Uma Só China, está disposto a impulsionar a cooperação pragmática nas áreas de economia e comércio, intercâmbios culturais e entre povos, e no combate em conjunto às "três forças malignas", além de trabalhar junto para salvaguardar a paz, a estabilidade e a segurança regionais, expressou Jeenbekov.

O presidente quirguiz declarou que seu país apoia a Iniciativa do Cinturão e Rota proposta pela China e acredita que a ela promoverá enormemente o desenvolvimento comum na região, acrescentando que o Quirguistão manterá a continuidade de todos os acordos de cooperação com a China.

Jeenbekov disse que seu país está confiante de que a Cúpula da OSC em Qingdao será um sucesso sob a liderança da China.

Depois das conversações, os dois presidentes assinaram uma declaração conjunta sobre o estabelecimento da parceria estratégica abrangente bilateral e estiveram presentes na assinatura de uma série de acordos de cooperação.

Antes das negociações, Xi liderou uma cerimônia de boas-vindas em homenagem a Jeenbekov.

O Ministério das Relações Exteriores da China informou que esta foi a primeira ocasião em que se realizou a nova cerimônia de boas-vindas para uma visita de Estado.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001372367931