Premiê chinês destaca reestruturação econômica para desenvolvimento de alta qualidade

2018-05-26 16:05:11丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-STATE COUNCIL-PLENARY MEETING (CN)

 (Xinhua/Rao Aimin)

Beijing, 26 mai (Xinhua) -- O primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, pediu nesta sexta-feira esforços sólidos na reestruturação econômica para manter um crescimento estável enquanto o país avança para um desenvolvimento de alta qualidade.

Presidindo uma reunião plenária do Conselho de Estado, Li disse que "a China deve manter o princípio de procurar progresso, ao mesmo tempo assegurando a estabilidade, e gerenciar adequadamente o timing, o modo de regulação e a intensidade do macro-controle".

"A China deve continuar aprofundando as reformas e se concentrando em transformar as funções do governo para aumentar ainda mais a vitalidade do mercado", apontou Li.

"Esforços inabaláveis devem ser feitos ​​para ampliar a abertura para permitir que as empresas locais e estrangeiras possam competir de forma justa no mercado chinês", continuou.

Ele destacou ainda que esforços devem ser feitos para agilizar os procedimentos administrativos, melhorar os serviços do governo, ampliar o acesso ao mercado e reduzir impostos e taxas, para que o mercado possa desempenhar um papel decisivo na distribuição de recursos e o governo possa servir melhor.

A China deve acelerar a reestruturação econômica, cultivar novas locomotivas de crescimento e atualizar as indústrias tradicionais, para que as indústrias chinesas possam ficar na extremidade média-alta na cadeia de valores.

Li também assinalou que a proteção ambiental deve andar de mãos dadas com o crescimento econômico. A capacidade produtiva ineficaz deve ser eliminada, enquanto mais esforços devem ser feitos para desenvolver indústrias de proteção ambiental.

O desenvolvimento deve ter as pessoas como centro, com mecanismos de alta qualidade para apoiar áreas como alívio de pobreza, emprego, educação compulsória e saúde, disse ele.

Li também enfatizou um melhor controle de risco, especialmente em áreas como finanças, governança urbana e segurança no trabalho.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001372081061