China contribuirá para o crescimento da África, diz vice-presidente

2018-05-09 13:07:47丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-WANG QISHAN-AFRICA-FORUM (CN)

(Xinhua/Chen Yehua)

Beijing, 9 mai (Xinhua) -- O vice-presidente da China, Wang Qishan, participou na terça-feira em Beijing do 3º Fórum sobre Cooperação entre Governos Locais China-África, assinalando que a China está disposta a contribuir para o desenvolvimento da África através de seu próprio desenvolvimento.

Em um discurso pronunciado na cerimônia de abertura, Wang comentou que a China e a África sempre estiveram unidas sob quaisquer circunstâncias e se apoiam mutuamente. Os intercâmbios e a cooperação dos governos locais no alívio da pobreza e desenvolvimento sustentável ajudarão a promover as parcerias de cooperação estratégica integral entre a China e as nações africanas.

O vice-presidente declarou que a China implementará inabalavelmente a estratégia de abertura ao mundo exterior em favor do benefício mútuo, com o fim de obter a grande revitalização da nação chinesa sob a orientação do Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinesas na Nova Época.

Wang indicou que a China ainda é um país em desenvolvimento e enfrenta a principal contradição de desenvolvimento desequilibrado e inadequado. É uma árdua tarefa e um grande desafio para a China vencer a batalha do alívio da pobreza de forma precisa e construir uma sociedade próspera de forma integral, comentou Wang.

No marco do fórum, Wang se reuniu com o primeiro-ministro do Níger, Brigi Rafini, e com o ex-primeiro-ministro da Tanzânia, Salim Ahmed Salim, respectivamente.

Na reunião com Rafini, Wang transmitiu as sinceras saudações do presidente da China, Xi Jinping, para o presidente do Níger, Mahamadou Issoufou, e disse que a China fará esforços para elevar as relações bilaterais para um novo nível.

Rafini transmitiu as saudações do presidente nigerino para o presidente Xi e afirmou que o Níger aprecia a ajuda e o apoio da China e espera aprender com as experiências da China sobre o desenvolvimento.

Na reunião com Salim, Wang transmitiu as cordiais saudações do presidente Xi para seu homólogo tanzaniano, John Magufuli. Wang espera que as relações entre a China e a Tanzânia continuem avançando através de projetos concretos de cooperação sob a direção dos líderes das duas partes.

Salim transmitiu as saudações do presidente tanzaniano ao presidente Xi, dizendo que a China ajudou sinceramente o desenvolvimento da África e é um verdadeiro amigo da Tanzânia. Expressou a esperança de que as duas partes mantenham intercâmbios e cooperação profundos em todos os níveis e que continuem consolidando e desenvolvendo a amizade tradicional bilateral.

   1 2 3 4   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001371664081