Trens transportam maçãs chinesas para Europa

2018-02-18 19:19:59丨portuguese.xinhuanet.com

Jinan, 18 fev (Xinhua) -- Na Rússia e Belarus, as maçãs "Yiyuan" eram desconhecidas antes do lançamento da rota de trens de carga entre a cidade oriental chinesa de Linyi e as capitais desses dois países, Moscou e Minsk.

Um total de 26 toneladas de maçãs "Yiyuan" e outras 26 de alho partiram de trem para esses dois destinos antes do Ano-Novo Lunar, que caiu em 16 de fevereiro.

Segundo estatísticas da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, o principal órgão de planejamento econômico da China, um recorde de 3.673 trens de carga viajou entre o país asiático e a Europa no ano passado, com um aumento anual de 116%. O número excedeu o total dos seis anos anteriores. Além disso, os produtos transportados pelos trens já não se limitam a aparelhos eletrônicos, mas sim agora incluem roupas, café, vinho e cereais.

"Nunca antes tínhamos a oportunidade de vender nossas maçãs na Rússia", disse Zhang Shanquan, gerente de um distribuidor atacadista de frutas e verduras do distrito de Yiyuan, em Linyi.

"Transportar as maçãs para a Rússia e Belarus por mar leva muito tempo, e por terra os custos são muito altos", explicou Zhang.

A rota de trem de carga entre Linyi e Minsk foi inaugurada em 25 de janeiro. Com uma extensão total de 9.922 quilômetros, reduz o tempo de viagem entre os dois lugares para apenas 16 dias, 30 dias a menos que por mar, e entre seis e dez a menos que por rodovia.

"Em março enviaremos diversas toneladas de maças para a Rússia", destacou Zhang.

"Estamos planejando construir um armazém lá. Nossa meta é vender 30 mil toneladas de maçãs nesse país ã cada ano", acrescentou.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001369837301