Templos chineses distribuem mingau gratuito no Festival Laba

2018-01-24 19:17:24丨portuguese.xinhuanet.com

Trabalhadores voluntários enchem tigelas com mingau Laba no Templo Lingyin em Hangzhou, província de Zhejiang, no leste da China, em 23 de janeiro de 2018. O Festival Laba, um tradicional festival chinês que cai no 8º dia do 12º mês do calendário lunar, é celebrado no dia 24 de janeiro deste ano. Durante o Festival Laba deste ano, o templo distribuirá gratuitamente mais de 300 mil tigelas de mingau Laba para locais de construção, comunidades, hospitais, lares de idosos e casas sociais. (Xinhua/Huang Zongzhi)

Beijing, 24 jan (Xinhua) -- Templos budistas em toda a China distribuem mingau de cereais gratuito na quarta-feira para celebrar o Festival Laba.

"Laba" literalmente significa o oitavo dia do 12º mês lunar. O Festival Laba é considerado um prelúdio da Festa da Primavera, ou o Ano-Novo Lunar chinês, que cai em 16 de fevereiro este ano.

O Festival Laba é um importante feriado em budismo. Muitos templos oferecem mingau de cereais para o público para comemorar o Buda e dar suas bênções.

O mingau de Laba é feito de arroz glutinoso, feijões vermelhos, painço, sorgo chinês, ervilhas, sementes de loto secados e outros ingredientes.

Em Beijing, pessoas começaram a alinhar-se para receber mingau de cereais às 3h da manhã no Templo Yonghe. Moradores de idade avançada disseram que eles quiseram tomar uma porção para suas crianças porque trará saúde e boa sorte para o ano que vem.

Monges em Templo Lingyin em Hangzhou, capital da Província de Zhejiang, preparou 300 mil porções de mingau de de Laba, usando 50 toneladas de ingredientes. Mais de 200 voluntários ajudaram a entregar o mingau para casas de idosos, escolas primárias e as pessoas nesta quarta-feira.

"Nós selecionamos os melhores ingredientes. Todos os amendoins devem ter pele vermelha e as frutas de ginkgo devem ser frescas. Nós começamos a preparação um mês atrás", disse Mestre Shengwen no Templo Lingyin.

Os chefes de cozinha em Templo Shaolin, o local de nascimento de Shaolin Kung Fu na Província de Henan, usaram uma bebida herbática especial para cozinhar o mingau. O templo também atraiu uma grande multidão nesta quarta-feira.

O Templo Ci'en em Shenyang, capital da Província de Liaoning, trouxe milhares de porções de mingau de Laba para trabalhadores de saneamento. Os calígrafos também escreveram parelhas de versos para as pessoas.