Putin diz que Rússia e China continuam parceiros estratégicos, independentemente da agenda política

2017-12-15 15:00:49丨portuguese.xinhuanet.com

RUSSIA-MOSCOW-PUTIN-PRESS CONFERENCE

O presidente da Rússia, Vladimir Putin, fala em conferência de imprensa anual em Moscou, Rússia, em 14 de dezembro de 2017. (Xinhua/Bai Xueqi)

Moscou, 14 dez (Xinhua)--A Rússia e a China continuarão a ser parceiros estratégicos a longo prazo, independentemente do resultado das próximas eleições presidenciais russas, disse o presidente da Rússia, Vladimir Putin, nesta quinta-feira.

"Estou plenamente convencido de que o desenvolvimento das relações com a China goza de um consenso nacional na Rússia e, independentemente do resultado da campanha eleitoral presidencial (na Rússia), a Rússia e a China continuarão a ser parceiros estratégicos para uma ampla perspectiva histórica," disse Putin à Xinhua durante sua conferência de imprensa anual.

Putin reiterou que a Iniciativa do Cinturão e Rota da China é perfeitamente compatível e pode ser incorporada ao desenvolvimento da União Econômica Eurasiática e às propostas da Rússia sobre uma ampla parceria na Ásia.

Ele destacou os principais projetos conjuntos dos dois países, incluindo projetos no Ártico, usinas de gás natural liquefeito, trem de alta velocidade, setor de alta tecnologia e setor espacial, especialmente as perspectivas promissoras de cooperação potencial no desenvolvimento da Rota do Mar do Norte.

"Se garantirmos o uso do mesmo durante todo o ano, e espero que possamos atingir esse objetivo com bastante rapidez, a circulação de artigos entre a Ásia e a Europa será mais economicamente viável do que através das rotas existentes [...] Tanto a Rússia como a China estão interessadas nisso," disse Putin.

Falando do rápido crescimento econômico da China, Putin disse que as decisões adotadas no último congresso nacional do Partido Comunista da China (PCC) refletem uma agenda positiva do desenvolvimento da China, que coincide com a busca da Rússia em seu próprio desenvolvimento.

"As cláusulas inovadoras na Carta do PCC indicam que a China está se esforçando para se manter estável, garantindo o desenvolvimento e melhorando a vida de seus cidadãos com base nesse desenvolvimento," afirmou.

É extremamente importante para a Rússia porque a China é o principal parceiro comercial e econômico da Rússia e seu parceiro estratégico "no sentido mais amplo dessa palavra," disse ele.

Nos três primeiros trimestres de 2017, o volume de negócios entre a China e a Rússia atingiu 61,4 bilhões de dólares americanos, aumentando 22,4% em relação ao mesmo período do ano anterior.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001368273341