Vice-premiê chinês e presidente sul-coreano participam de fórum comercial bilateral

2017-12-14 10:23:09丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-SOUTH KOREA-BUSINESS FORUM (CN)

(Xinhua/Yao Dawei)

Beijing, 14 dez (Xinhua) -- O vice-primeiro-ministro da China, Zhang Gaoli, e o presidente da República da Coreia, Moon Jae-in, pronunciaram discursos na quarta-feira em um fórum comercial entre os dois países realizado em Beijing.

Zhang disse que a China dá grande importância às relações com a República da Coreia e que os chefes de Estado dos dois país trocarão opiniões sobre os laços bilaterais e estabelecerão um plano para o futuro desenvolvimento.

Zhang pediu que ambos os países implementem o consenso dos dois chefes de Estado para impulsionar o progresso dos laços bilaterais.

"Uma relação saudável entre a China e a República da Coreia corresponde à tendência histórica e às aspirações comuns de ambos os povos, e a cooperação conduz a resultados mutuamente benéficos", indicou Zhang.

O vice-primeiro-ministro chinês destacou que as relações bilaterais estão em uma fase "chave" e que as duas partes devem combinar suas estratégias de desenvolvimento para contribuir para "a construção de uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade".

Também pediu que ambos os lados melhorem a cooperação comercial e os intercâmbios culturais e impulsionem a cooperação global, para abrir novas perspectivas para suas relações.

A China realizou na quarta-feira uma cerimônia memorial anual pelas vítimas do Massacre de Nanjing, e Moon mostrou sua simpatia a elas.

O presidente sul-coreano apontou que, como vizinhas próximas, a República da Coreia e a China têm uma cultura e tradições semelhantes, acrescentando que a cooperação econômica e comercial entre os dois lados desenvolveu-se rapidamente e que os intercâmbios entre pessoas são frequentes.

Moon disse que os laços bilaterais passaram por momentos difíceis no passado, mas disse esperar que sua visita ajude a reconstruir a amizade e a confiança.

Zhang disse que a China e a República da Coreia são parceiras de alto nível com vantagens cooperativas evidentes e assegurou que a China está disposta a trabalhar com a parte sul-coreana para aprofundar a cooperação e promover os laços bilaterais.

Moon assinalou que a República da Coreia concorda com a proposta chinesa de "construir uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade" e que espera que ambos os países entrem em uma nova época de cooperação econômica e comercial.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001368251831