China inaugura trem de carga de Qinghai até Rússia

2017-08-21 10:35:29丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-QINGHAI-RUSSIA-CARGO TRAIN (CN)

Um novo trem de carga China-Europa que liga a Rússia a Golmud, na província de Qinghai, no noroeste da China, prestes a partir em Golmud, em 20 de agosto de 2017. O trem, carregado de contêineres de químicos, deixa a China através da Passagem de Alataw em Xinjiang, e passará pelo Cazaquistão antes de chegar a Perm, na Rússia. A viagem de 6.360 quilômetros durará 10 dias, 30 dias a menos que a antiga rota marítima. (Xinhua/Wang Bo) 

Xining, 21 ago (Xinhua) -- Um novo serviço de trem de carga foi inaugurado domingo para conectar a Rússia com Golmud, cidade na bacia de Qaidam, na Província de Qinghai, no noroeste chinês.

O trem, carregado de contêineres com produtos químicos, partiu da China através da Passagem de Alataw, na Região Autônoma Uigur de Xinjiang, e chegará à cidade russa de Perm depois de atravessar o Cazaquistão.

A rota cobre 6.360 quilômetros em dez dias, 30 a menos que por via marítima.

"O novo serviço pode impulsionar a competitividade dos produtos locais no mercado internacional", disse Meng Hai, chefe da Sub-região Autônoma das Etnias Mongol e Tibetana de Haixi, em Qinghai.

Inspiradas pela Iniciativa do Cinturão e Rota, mais de 20 cidades chinesas já operam ferrovias à Europa e ao centro da Ásia.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001365418191