Nagasaki lembra 72 anos de bombardeio atômico com pedido do Japão para assegurar constituição pacifista

2017-08-10 16:23:20丨portuguese.xinhuanet.com

JAPAN-NAGASAKI-ATOMIC BOMBING-72ND ANNIVERSARY-COMMEMORATION

O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, participa de cerimônia que marca o 72º aniversário do atentado atômico dos EUA no Parque da Paz em Nagasaki, Japão, em 9 de agosto de 2017. Para acelerar a rendição do Japão na Segunda Guerra Mundial, as forças dos EUA lançaram uma bomba atômica em Hiroshima e Nagasaki, respectivamente, nos dias 6 e 9 de agosto de 1945. (Xinhua/Ma Ping)

Nagasaki, Japão, 9 ago (Xinhua) -- A cidade japonesa de Nagasaki marcou o 72º aniversário do bombardeio atômico dos EUA nesta quarta-feira com o seu prefeito pedindo adesão à constituição pacifista e reconsiderando a política de confiar no guarda-chuva nuclear dos EUA.

Durante a cerimônia no Parque do Memorial da Paz, o prefeito de Nagasaki, Tomihisa Taue, criticou o governo central por não se juntar às negociações para o Tratado de Proibição Nuclear, dizendo que era "incompreensível" para as pessoas que viviam nas cidades que sofreram atentados atômicos.

Ele também clamou ao governo central que reconsidere a política de confiar no guarda-chuva nuclear dos EUA e "reafirme ao mundo seu compromisso com o ethos pacifista da constituição do Japão, que é firmemente contrária à guerra".

As afirmações de Taue foram feitas em um momento em que o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, e o governante Partido Democrata Liberal (LDP) discutem realizar a primeira emenda do Japão na carta pacifista.

Yoshitoshi Fukahori, representante das vítimas e suas famílias do atentado atômico de Nagasaki, disse que a Constituição pacifista tem sido "uma política básica do Estado" para o Japão desde o final da Segunda Guerra Mundial e "sem a política, o Japão perderia a confiança do mundo."

O primeiro-ministro Abe proferiu um discurso na cerimônia, no qual ele não mencionou o histórico dos atentados atômicos ou a guerra agressiva do Japão contra seus vizinhos.

Enquanto Abe estava falando, gritos de protesto foram ouvidos por todo o parque, exigindo a saída do primeiro-ministro.

Apesar do tempo chuvoso em Nagasaki, uma série de grupos civis se reuniram ao redor do parque, segurando bandeiras e slogans, gritando e exigindo paz.

"Para evitar a recorrência de tais tragédias de guerra, as pessoas devem aprender com a história e transmitir a verdade às futuras gerações," disse Kato, um dos manifestantes.

Para acelerar a rendição do Japão na Segunda Guerra Mundial, as forças dos EUA lançaram duas bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki, respectivamente, em 6 de agosto e 9 de agosto de 1945. O Japão se rendeu às Forças Aliadas em 15 de agosto de 1945, encerrando a guerra.

   1 2 3 4   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001365153271