Nova rota de trem de passageiros liga China ao Cazaquistão

2017-06-09 12:41:01丨portuguese.xinhuanet.com

Horgos, Xinjiang, 9 jun (Xinhua) -- Uma nova rota do trem de passageiros foi lançada na quinta-feira ligando a China e o Cazaquistão, a segunda entre os dois países.

De 198 assentos, o trem numerado 9001 passou por Horgos, porto fronteiriço na Região Autônoma Uigur de Xinjiang, no noroeste da China, na manhã da quinta-feira.

Partindo da capital regional Urumqi, o número do trem mudará para 701 depois de entrar no Cazaquistão, onde ele operará como um trem local.

O destino do trem é Astana, capital de Cazaquistão, via estações em Almaty, Sary Shagan e Karaganda.

É a segunda rota de trem de passageiros, uma outra viaja via Alataw passa por Xinjiang.

A nova rota reduzirá o tempo de viagem entre Urumqi e Almaty em oito horas, comparado com a primeira rota via Alataw Passa, disse Ma Yinong, chefe da Estação Ferroviária de Horgos.

Localizado a cerca de 670 quilômetros de Urumqi e a 370 quilômetros de Almaty, Horgos era uma passagem ocupada usada por comerciantes que viajavam ao longo da antiga Rota da Seda. A Iniciativa do Cinturão e Rota, proposta pela China em 2013, injetou nova vitalidade no porto terrestre.

O porto registrou mais de 17 bilhões de yuans (US$ 2,5 bilhões) em comércio fronteiriço, e 16 mil visitantes dos países da Ásia Central no primeiro trimestre deste ano, segundo Wang Gang, chefe do partido comunista da cidade de Horgos.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001363525551