(Cinturão e Rota) Xi Jinping diz que China e Rússia desempenham papel "pedra de lastro" para paz e estabilidade do mundo

2017-05-14 18:46:55丨portuguese.xinhuanet.com

(BRF)CHINA-BEIJING-XI JINPING-RUSSIAN PRESIDENT-MEETING(CN)

O presidente chinês Xi Jinping (d),  mantém conversas com seu homólogo russo, Vladimir Putin, que está aqui para participar do Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, em Casa de Hóspedes Estatal de Diaoyutaiem Beijing, capital da China, em 13 de maio de 2017. (Xinhua/Ju Peng)

O presidente chinês Xi Jinping (d),  mantém conversas com seu homólogo russo, Vladimir Putin, que está aqui para participar do Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, emCasa de Hóspedes Estatal de Diaoyutaiem Beijing, capital da China, em 13 de maio de 2017. (Xinhua/Ju Peng)

Beijing, 14 mai (Xinhua) -- O presidente chinês Xi Jinping disse no domingo que a China e a Rússia desempenharam seu devido papel em salvaguardar a paz e a estabilidade da região e do mundo.

Os dois países, que vêm se comprometendo a buscar uma solução política para o conflito sírio e a questão nuclear da Península Coreana, desempenharam um papel de "pedra de lastro" para salvaguardar a paz e a estabilidade regionais e globais, disse Xi ao se reunir com seu homólogo russo Vladimir Putin, que está em Beijing para participar do Fórum do Cinturão e Rota para a Cooperação Internacional em 14 e 15 de maio.

Elogiando o desenvolvimento sólido da parceria estratégica integral de coordenação China-Rússia, Xi disse que o desenvolvimento e o aprofundando dos laços bilaterais são a escolha estratégica dos dois países.

Ele pediu esforços máximos para promover e salvaguardar as relações bilaterais apesar das mudanças no cenário internacional.

Os dois países devem aprofundar a cooperação em economia e comércio, energia e outras áreas tradicionais, enquanto exploram novas áreas de cooperação como inovação e tecnologia, para a cooperação pragmática de nível mais alto, disse Xi.

Ele também indicou que os dois países devem aumentar a coordenação estratégica, promover conjuntamente o crescimento sustentável e estável da economia mundial, trabalhar para a solução pacífica dos assuntos importantes internacionais e regionais, e melhorar sistemas de governança internacionais para injetar "energia positiva" na paz e estabilidade do mundo.

Progressos foram alcançados depois que a China e a Rússia concordaram em alinhar o desenvolvimento da Iniciativa do Cinturão e Rota com a União Econômica Eurasiática (UEE) há dois anos, e a cooperação pragmática deve ser impulsionada para resultados tangíveis, de acordo com Xi.

A comunicação e coordenação ativas dos dois países, assim como o apoio mútuo em principais questões internacionais tornaram-se importantes fatores de estabilização para a comunidade internacional, disse Putin.

Ele disse que a Rússia deseja trabalhar com a China para alinhar a UEE com o Cinturão Econômico da Rota da Seda e aprofundar a cooperação bilateral em áreas incluindo educação, energia, manufatura, esportes, turismo e comércio.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001362824211