(Cinturão e Rota) China e Polônia destacam cooperação sob Iniciativa do Cinturão e Rota

2017-05-12 19:26:47丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-XI JINPING-POLAND-MEETING (CN)

O presidente chinês, Xi Jinping (d), reúne-se com a primeira-ministra polonesa, Beata Szydlo, no Grande Salão do Povo em Beijing, capital da China, em 12 de maio de 2017. Beata Szydlo está em Beijing para participar do Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional. (Xinhua/Xie Huanchi)

Beijing, 12 mai (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, pediu nesta sexta-feira que a China e a Polônia aumentem a cooperação sob a estrutura da Iniciativa do Cinturão e Rota.

Xi fez a declaração ao reunir-se com a primeira-ministra polonesa, Beata Szydlo, que está em Beijing para participar do Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, 14 e 15 de maio.

Ao lembrar que a Polônia esteve entre os primeiros países a estabelecer as relações diplomáticas com a República Popular da China, Xi disse que a China considera a Polônia como um parceiro importante para a cooperação no centro e leste da Europa (CEE, em inglês) e dentro da União Europeia.

A China quer trabalhar com a Polônia para enriquecer ainda mais a parceria estratégica abrangente, através de manter as mudanças de alto nível entre os dois países e expandir o diálogo entre os governos, órgãos legislativos e partidos políticos, disse Xi.

Eles devem colocar as relações bilaterais na base de respeito mútuo e igualdade para garantir que os laços China-Polônia continuam com o desenvolvimento saudável e estável, acrescentou o presidente chinês.

Xi destacou a proteção ambiental, as finanças, as indústrias de alta tecnologia, a infraestrutura e a logística como as áreas onde a China e a Polônia podem fortalecer a colaboração.

Os dois lados devem impulsionar o desenvolvimento equilibrado no comércio bilateral, fortalecer a cooperação nos setores como cultura, educação e turismo, além da colaboração entre os governos locais e estimular os intercâmbios pessoais entre os dois países, sugeriu o presidente.

Xi acrescentou que a China aprecia o apoio e a participação ativos da Polônia na construção do Cinturão e Rota, dizendo que os dois países devem identificar mais áreas onde suas estratégias de desenvolvimento respetivas se convergem.

Ele também expressou a esperança de que a Polônia desempenhe um papel positivo na promoção de relações China-UE.

Segundo Xi, a China considera a cooperação 16+1 entre a China e os 16 paíes do CEE como uma porta importante para incorporar a Iniciativa do Cinturão e Rota na comunidade econômica europeia, uma plataforma de prioridade para fortalecer os vínculos China-UE, além de ser um novo motor para a cooperação China-UE.

A China espera que a Polônia continue com seu trabalho para ajudar a expandir a cooperação 16+1, construir o Cinturão e Rota e impulsionar a cooperação na região do CEE, disse ele.

Por outro lado, Szydlo disse que a visita de Xi à Polônia em junho do ano passado tem promovido de forma notável as relações bilaterais e a cooperação de ganho mútuo entre os dois lados.

Ela disse que a Iniciativa do Cinturão e Rota é de grande importância não apenas para a Polônia mas também para o desenvolvimento equilibrado e sustentável do mundo.

A Polônia quer cooperar ativamente sob a estrutura do Cinturão e Rota nas áreas como a infraestrutura e para colaborar com as partes relevantes nos setores de cultura, investimento, alta tecnologia e turismo, disse Szydlo, acrescentando que todos esses contribuirão ao comércio e interconectividade entre a China e a Polônia e até toda a Europa.

   1 2   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001362776311