China e França concordam em promover relações bilaterais

2017-02-23 16:31:19丨portuguese.xinhuanet.com

(时政)习近平会见法国总理卡泽纳夫

O presidente chinês, Xi Jinping (d), se reúne com o primeiro-ministro francês, Bernard Cazeneuve, em Beijing, capital da China, em 22 de fevereiro de 2017. (Xinhua/Xie Huanchi)

Beijing, 23 fev (Xinhua) -- O presidente da China, Xi Jinping, e o primeiro-ministro francês, Bernard Cazeneuve, concordaram na quarta-feira em Beijing em impulsionar as relações bilaterais e a cooperação em assuntos globais como a mudança climática.

Na reunião, Xi disse que as relações saudáveis entre a China e a França satisfazem os interesses fundamentais de ambos os países e seus povos e são favoráveis para a paz e o desenvolvimento do mundo.

Xi elogiou o progresso dos laços bilaterais desde que os dois países estabeleceram a parceria estratégica abrangente em 2014, citando a cooperação eficiente em diversas áreas e os intercâmbios culturais crescentes.

"A razão mais importante para o crescimento sem contratempos das relações sino-francesas é que sempre nos respeitamos, entendemos e levamos em conta os interesses centrais e as principais preocupações do outro e nos apoiamos nos temas principais", disse Xi.

O presidente chinês pediu que as duas partes implementem projetos de cooperação chave, mantenham o ímpeto da cooperação em áreas emergentes e promovam o acoplamento do plano "Fabricado na China 2025" com o plano "Indústria do Futuro" da França.

A China dá as boas-vindas à participação da França na Iniciativa do Cinturão e Rota e apoia que as companhias de ambos os países cooperem neste marco, expressou Xi.

A China espera fomentar a cooperação na aplicação da lei e segurança com a França, acrescentou Xi.

O líder chinês pediu que os dois países promovam de maneira conjunta a solução pacífica dos principais assuntos globais e regionais, lutem contra o protecionismo de qualquer forma e assegurem o progresso na governança global, incluindo o acordo de Paris sobre mudança climática.

Xi também pediu que as duas partes intensifiquem a cooperação no marco do G20, implementem o consenso alcançado na cúpula do G20 de Hangzhou no ano passado, e promovam o progresso da cúpula do G20 em Hamburgo que será realizada neste ano.

A China apoia a integração da União Europeia (UE), disse Xi, prometendo uma parceria mais sólida e uma cooperação mais estreita China-UE.

Por sua parte, Cazeneuve elogiou a grande influência global da China e acrescentou que a França está comprometida em ter uma cooperação mais estreita com a China em comércio, tecnologia, energia nuclear, aviação, fabricação de automóveis e construção de infraestrutura no marco da Iniciativa do Cinturão e Rota.

Os dois países devem intensificar a cooperação nos assuntos globais, promover o multilateralismo e salvaguardar a paz e a estabilidade do mundo.

A França espera maiores êxitos nos laços com a China, disse o primeiro-ministro francês.

O chefe do Legislativo chinês, Zhang Dejiang, também se reuniu com Cazeneuve no mesmo dia.

Zhang, presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional (APN), prometeu melhorar os intercâmbios da APN com a Assembleia Nacional e o Senado da França.

Cazeneuve se encontra em visita oficial à China de 21 a 23 de fevereiro.

010020071380000000000000011100001360799031