Funcionário de alto escalão exalta liderança do PCC na luta contra corrupção

2017-01-20 12:32:14丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 20 jan (Xinhua) -- Wang Qishan, secretário da Comissão Central de Inspeção Disciplinar (CCID) do Partido Comunista da China (PCC), assinalou a liderança do Comitê Central do PCC nos trabalhos anticorrupção e de inspeção.

Wang fez o comentário ao apresentar um relatório de trabalho na 7ª sessão plenária da 18ª CCID no dia 6 deste mês. O texto foi publicado na quinta-feira.

Segundo Wang, a forte liderança do Comitê Central do PCC foi importante para os sucessos no ano passado.

"Estamos em um ponto crucial no caminho para a revitalização nacional", disse Wang, apontando que aderir à liderança do Partido é o supremo princípio político hoje na China.

Apesar de reconhecer os esforços por governar o Partido de forma abrangente e rigorosa e melhoramentos na vida política dentro do Partido, Wang criticou a falta de crença e compromisso de alguns membros e funcionários do Partido.

Wang disse que as campanhas de frugalidade e contra extravagância obtiveram aplausos do público, o que depois criou condições para que o Partido melhorasse seus sistemas.

Wang pediu um sistema efetivo para detectar e retificar problemas no Partido para que este possa melhorar, reformar-se e crescer.

"A maior vantagem política do nosso Partido é o laço com a população", indicou Wang, pedindo que membros do PCC ouçam vozes, vontades e desejos do povo.

Além disso, o chefe da CCID lembrou aos inspectores disciplinares que não estão acima de reprovação e que devam ser supervisionados pelo Partido e pelo público.

Wang disse que a purificação do Partido é uma campanha sem término e deve ser realizada com cabeça sóbria e compostura política.

Ao falar do plano de trabalho da CCID para este ano, Wang disse que a reforma no sistema de supervisão deve continuar, sem diminuição na "alta pressão" contra a corrupção.

Assinalou que membros do Partido devem ser de alerta política e lutar contra violações ao código de conduta do Partido de forma decidida.

Qualquer ato contra a unidade do Partido, segundo Wang, como liberalismo, sectarismo e descentralismo, deve ser punido seriamente.

Lembrando que o 19º Congresso Nacional do PCC será neste ano, Wang disse que os inspectores devem se manter alertas contra fraude e outras violações nos processos de eleição de representantes e outros funcionários de alto escalão do Partido.

Wang pediu unidades de nível local formulem medidas práticas para implementar as regras de frugalidade de oito pontos segundo sua própria realidade.

De acordo com Wang, serão estabelecidas comissões de supervisão de nível provincial até o final de março, e as de níveis municipal e distrital, antes de junho.

Wang afirmou que os que ousarem mexer nos fundos para alívio de pobreza para fins pessoais serão punidos.

Cooperações internacionais contra corrupção, incluindo esforços relevantes na cooperação com as Nações Unidas, G20 e APEC, devem ser melhoradas, disse Wang, acrescentando que está otimista de que novos avanços serão obtidos em devolver fugitivos na Campanha "Sky Net" em 2017.

Segundo Wang, 2.566 pessoas que fugiram para o estrangeiro foram repatriadas e que mais de 8,6 bilhões de yuans (US$ 1,25 bilhão) em bens ilegais, recuperados desde o lançamento da campanha "Sky Net" em 2014.

Wang também se referiu aos resultados anticorrupção em 2016, dizendo que mais de 48 mil funcionários foram investigados por procuradores por subornos, negligência de responsabilidade e outros crimes relacionados no ano passado.

010020071380000000000000011100001359995341