Presidente chinês chega à Suiça para visita de Estado e Fórum de Davos

2017-01-16 11:09:05丨portuguese.xinhuanet.com

SWITZERLAND-ZURICH-CHINA-XI JINPING-ARRIVAL

O presidente chinês, Xi Jinping, e sua esposa, Peng Liyuan, saem do avião após sua chegada a Zurique, Suiça, em 15 de janeiro de 2017. O presidente chinês, Xi Jinping, chegou no domingo a Zurique para realizar uma visita de Estado à Suiça e participar da reunião anual do Fórum Econômico Mundial (WEF, em inglês) em Davos. (Xinhua/Rao Aimin)

Zurique, Suíça, 16 jan (Xinhua) -- O presidente chinês Xi Jinping chegou no domingo a Zurique para realizar uma visita de Estado à Suíça e participar da reunião anual do Fórum Econômico Mundial (FEM) de 2017 em Davos.

Esta é a primeira visita oficial de um presidente chinês ao país no século XXI. Além disso, Xi se tornará no primeiro chefe de Estado chinês a participar da reunião de Davos.

O governo suíço recebeu com tapete vermelho o presidente chinês e sua esposa Peng Liyuan no aeroporto de Zurique. O casal foi saudado pela presidente da Suíça, Doris Leuthard, e seu marido Roland Hausin.

Em um discurso pronunciado no aeroporto, o presidente chinês resumiu brevemente os intercâmbios e as cooperações amistosas entre os dois países desde o estabelecimento das relações diplomáticas há 67 anos.

"Espero que, através da minha visita, possamos aprofundar a amizade tradicional entre os dois povos, expandir nossa cooperação prática em várias áreas, enriquecer o significado de nossa parceria estratégica inovadora, elevar os laços bilaterais para um novo nível, e darcontribuições positivas para promover a recuperação econômica mundial", disse Xi.

Depois da cerimônia de boas-vindas no aeroporto de Zurique, Xi foi à capital suíça de Berna em um trem especial do governo suíço, onde realizará conversações e reuniões com os líderes suíços.

A China e a Suíça têm mantido durante muito tempo intercâmbios e cooperações. Em 1950, o país foi um dos primeiros no Ocidente a reconhecer a recém-fundada República Popular da China e a estabelecer relações diplomáticas.

No início deste século, a Suíça esteve entre os primeiros países europeus em reconhecer a China como uma economia de mercado completa. Nos últimos anos, tornou-se na primeira nação da Europa continental em fechar e implementar um acordo de livre comércio com a China.

Xi vai ao resort de esqui de Davos para participar da reunião anual do FEM, que chega em um momento quando a globalização enfrenta obstáculos e desafios pelo auge do populismo e do protecionismo comercial.

Em 17 de janeiro, o presidente chinês pronunciará um discurso de abertura na cerimônia de abertura do evento para compartilhar os pontos de vista da segunda maior economia do mundo sobre o rumo da globalização para tornâ-la mais inclusiva e benéfica para todos, e sobre a revitalização do crescimento econômico mundial.

Em sua primeira viagem ao exterior em 2017, Xi viajará entre 15 a 18 de janeiro também a Genebra e Lausana para visitar a sede do Escritório das Nações Unidas em Genebra (UNOG), a Organização Mundial de Saúde e o Comitê Olímpico Internacional.

No UNOG, Xi pronunciará em 18 de janeiro um discurso para expôr como materializar a visão chinesa de construir uma comunidade do destino compartilhado para a humanidade.

   1 2 3 4 5   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001359857331