Presidente chinês vota em eleições legislativas locais

2016-11-16 09:27:02丨portuguese.xinhuanet.com

(时政)习近平参加北京市区人大代表换届选举投票

O presidente chinês Xi Jinping deposita sua cédula em uma urna de votação para eleger os novos deputados da assembleia popular local do seu distrito em Beijing, capital da China, em 15 de novembro de 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

Beijing, 16 nov (Xinhua) -- O presidente da China, Xi Jinping, votou na terça-feira em Beijing na eleição dos novos representantes das assembleias populares locais.

Membros do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), incluindo Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan e Zhang Gaoli, também votaram em Beijing.

Jiang Zemin e Hu Jintao votaram através de representantes.

Xi votou em uma estação eleitoral em Huairentang, na zona eleitoral de Zhongnanhai, no distrito de Xicheng de Beijing, junto a outros 1.200 eleitores.

O presidente disse que as eleições de nível de distrito e vila são um importante evento político no país, que requer adesão à liderança do Partido, espírito democrático e atuar de acordo com as leis, com o fim de garantir o direito da população ao voto e o direito a ser eleito.

Xi pediu por uma atitude de tolerância zero para as más condutas eleitorais.

Esta é a segunda eleição depois que a Lei Eleitoral outorgou uma representação equitativa aos moradores rurais e urbanos.

Desde 1995, cada representante rural tinha representado uma população quatro vezes superior a de seus homólogos urbanos.

As eleições das assembleias populares locais começaram em todo o país e continuarão até o próximo ano.

"As eleições na China estão se tornando mais abertas e transparentes. A participação é crucial e a população mostrou grande entusiasmo", disse Liu Wei, da Universidade Renmin da China.

Outros funcionários de alto escalão e funcionários aposentados do Comitê Central do PCC, do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional, do Conselho de Estado, do Supremo Tribunal Popular, da Suprema Procuradoria Popular, do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e da Comissão Militar Central também votaram tanto pessoalmente como através de um representante.

Cerca de 9 milhões de pessoas participaram da votação na terça-feira em um total de 12.270 estações eleitorais em Beijing para eleger 4.373 novos representantes das assembleias populares a nível de distrito e 9.946 representantes das assembleias populares de nível de vila.

De acordo com a lei, os candidatos devem ser nomeados por partidos políticos, organizações sociais ou um mínimo de 10 votantes de sua circunscrição eleitoral.

Antes da votação final, os comitês eleitorais, por solicitação dos votantes, organizam reuniões dos candidatos com os votantes para apresentar-se e responder perguntas.

Em todo o país, espera-se que mais de 900 milhões de votantes elejam diretamente mais de 2,5 milhões de legisladores nas eleições de nível de distrito e vila a partir deste ano.

Segundo a atual Lei Eleitoral da China, os representantes das assembleias populares de nível de vila e distrito, que representem mais de 90% dos legisladores de todos os níveis nacionais, são eleitos diretamente pelos votantes.

   1 2 3 4 5 6 7   

010020071380000000000000011100001358331011